Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord see
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (witness) | ||
🔗 After 10 years of being blind, a 78‐year‐old Israeli man can see again after receiving the first successful artificial cornea transplant. | ||
| (call on; visit) | ; | |
🔗 I was on my way to see you and I have found you a full two day’s march sooner than I expected. | ||
| (consider; take into account; ponder; reflect; debate) | ||
🔗 The Union of Utrecht is seen as the foundation of the modern Netherlands. | ||
| (look) | ||
🔗 If you’re interested in running PHP on Windows, see Chapter 15, which explains your many options. | ||
🔗 But now they seem unable to see they are siding with the aggressor because that aggressor is not the West, but Russia. | ||
🔗 Three sisters are convinced they saw a big cat while out for a country walk. | ||
🔗 If I see you do it then, perhaps, I can do it. | ||
live to see (go through; encounter; experience; undergo) | ; | |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| see | ⇆ aanskou; ⇆ begelei; ⇆ begryp; ⇆ besigtig; ⇆ besoek; ⇆ besorg; ⇆ bisdom; ⇆ biskopsetel; ⇆ insien; ⇆ kuier; ⇆ kyk; ⇆ omgaan; ⇆ raadpleeg; ⇆ raaksien; ⇆ siedaar; ⇆ sien; ⇆ siendaar; ⇆ sôre; ⇆ sorg; ⇆ sorge; ⇆ spreek; ⇆ verstaan |
| as far as I can see | ⇆ sover ek kan oordeel |
| go and see somebody | ⇆ iemand gaan opsoek |
| have seen better days | ⇆ beter dae geken hê |
| Holy See | ⇆ Heilige Stoel |
| I cannot see my way clear to | ⇆ ek is nie in staat om |
| it remains to be seen | ⇆ dit moet nog bewys word |
| let me see | ⇆ laat ek eerst dink |
| live to see | ⇆ belewe |
| see about it | ⇆ daarvoor sorg |
| see double | ⇆ dubbel sien |
| see from | ⇆ lees in |
| see home | ⇆ tuis bring |
| seeing that | ⇆ aangesien |
| see into | ⇆ déúrsien |
| see life | ⇆ die lewe leer ken; ⇆ iets van die lewe sien |
| see off | ⇆ begelei; ⇆ sien vertrek; ⇆ wegbring; ⇆ wegsien |
| see over | ⇆ besigtig |
| see red | ⇆ voel of ’n mens kan moor; ⇆ woedend word |
| see somebody home | ⇆ iemand tuisbring |
| see something done | ⇆ sorg dat iets gedoen word |
| see something through | ⇆ iets tot ’n einde bring; ⇆ tot die einde by iets bly |
| see the back of somebody | ⇆ van iemand ontslae raak |
| see the day through | ⇆ die dag nog beleef |
| see the light | ⇆ bekeer word; ⇆ die lewenslig aanskou; ⇆ verstaan |
| see things | ⇆ onder sinsbegogeling verkeer |
| see through | ⇆ deursién |
| see through a brick wall | ⇆ gewiks wees; ⇆ groot deursig hê |
| see through it | ⇆ die saak deursien |
| see to | ⇆ toesien |
| see to bed | ⇆ bed toe bring |
| see to it that | ⇆ sorg daarvoor dat |
| see visions into the future | ⇆ die toekoms voorspel |
| see with half an eye | ⇆ met een oogopslag sien |
| see you again | ⇆ tot siens |
| wait and see | ⇆ die loop van sake afwag |
| foresee | ⇆ voorsien; ⇆ vooruitsien |
| look‐see | ⇆ inspeksie |
| oversee | ⇆ die toesig hê oor; ⇆ oorsien |
| prophet | ⇆ godsman; ⇆ profeet; ⇆ voorspeller |
| seeing | ⇆ gesigsvermoë; ⇆ sien |
| seer | ⇆ profeet; ⇆ siener |