Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord say

Afrikaans/Engels
Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
🔗 It was just the way I said.
(for example; for instance; e.g.; i.e.)
(tell)
it goes without saying
(naturally; obviously; of course; that goes without saying)
hearsay
(rumour)

EngelsAfrikaans
say⇆ beweer; ⇆ bewering; ⇆ gesegde; ⇆ mening; ⇆ opsê; ⇆ sê; ⇆ seggenskap; ⇆ vertel
say …⇆ stel dit maar op …
always have something to say⇆ altyd iets in die melk te brokkel hê
before you could say Jack Robinson⇆ voor jy mes kon sê
have a great deal to say about⇆ die mond vol hê van
have a say⇆ ook ’n woordjie te sê hê
have a say in⇆ seggenskap hê in
have much to say⇆ baie note op sy sang hê; ⇆ baie te sê het
I say⇆ hoor ’n bietjie
it goes without saying⇆ dit lê voor die hand; ⇆ dit spreek vanself
it says much for⇆ dit pleit vir
it says so in⇆ dit staan in
just say the word⇆ sê net ja
least said, soonest mended⇆ hoe minder daarvan gesê word, hoe beter
let somebody have his say⇆ iemand laat uitpraat
never say die⇆ aanhou wen; ⇆ moenie moed opgee nie
no sooner said than done⇆ so gesê, so gedaan
say one’s lesson⇆ sy les opsê
say one’s prayers⇆ bid
say one’s say⇆ jou hart uitpraat
say over⇆ herhaal
shall we say⇆ laat ons maar sê
so to say⇆ as ’t ware; ⇆ om so te sê
that is to say⇆ dit wil sê
there is nothing to be said against it⇆ daar val niks op af te ding nie
to say nothing of⇆ om maar te swyg van
to say the least⇆ op sy sagste gesê; ⇆ op sy sagste uitgedruk
to say the least of it⇆ om die minste daarvan te sê
what do you say to a walk?⇆ hoe sal dit wees as ons gaan loop?
you don’t say!⇆ a nee a!; ⇆ ag nee!
you don’t say so!⇆ a nee a!; ⇆ ag nee!; ⇆ sowaar!
you may well say so⇆ dit kan jy wel sê; ⇆ dit mag jy wel sê
hearsay⇆ gerug; ⇆ hoorsê; ⇆ praatjies
said⇆ gemelde; ⇆ genoemde
saying⇆ gesegde; ⇆ spreekwoord; ⇆ sê
soothsay⇆ voorspél; ⇆ waarsê
unsay⇆ herroep; ⇆ terugneem; ⇆ terugtrek