Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord more
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (moe) | ||
🔗 Snowfall in winter is more common in the north than the south. | ||
| (further; on; beyond; anymore; moe) | ||
| (moe) | ||
🔗 There is no more to be said. | ||
| (moe) | ||
🔗 We don’t need more money. | ||
once more (again) | nog eens ; | |
| (again; all over again; anew; afresh; once again; a second time) | ||
🔗 The ghost has once more become part of Blidak. | ||
| (besides; moreover; as for the rest; further) | ||
🔗 Furthermore, it should be noted that a number of Danish sounds do not occur in English. | ||
furthermore (besides; also) | ||
| (besides; as for the rest; further; furthermore) | ; | |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| … more | ⇆ nog … |
| more | ⇆ groter; ⇆ meer; ⇆ nog |
| all the more | ⇆ soveel meer |
| be no more | ⇆ dood wees |
| far more | ⇆ baie meer |
| I hope to see more of you | ⇆ ek hoop dat ons mekaar weer sal ontmoet |
| little more than | ⇆ nog byna |
| many more | ⇆ nog baie meer |
| more and more | ⇆ hoe langer hoe meer; ⇆ meer en meer; ⇆ steeds meer |
| more is the pity | ⇆ des te jammerder |
| more or less | ⇆ min of meer; ⇆ naasteby |
| more to the purpose | ⇆ doelmatiger |
| never more | ⇆ nooit weer nie |
| no more | ⇆ nie meer nie |
| once more | ⇆ nog ’n keer |
| some more | ⇆ nog meer; ⇆ nog ’n bietjie |
| so much the more | ⇆ soveel te meer |
| the more so | ⇆ des te meer |
| the more the better | ⇆ hoe meer, hoe beter |
| the more the merrier | ⇆ hoe meer siele, hoe meer vreugde; ⇆ hoe meer, hoe beter |
| furthermore | ⇆ boonop; ⇆ bowendien; ⇆ daarenbowe; ⇆ verder |
| moreover | ⇆ bowendien; ⇆ buitendien; ⇆ daarenbowe; ⇆ te meer; ⇆ verder; ⇆ voorts; ⇆ wyders |
| nevermore | ⇆ nimmermeer; ⇆ nooit meer nie; ⇆ nooit weer nie |