Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord money
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bread; dough) | ||
🔗 They had plenty of money. | ||
monetary | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| money | ⇆ betaalmiddel; ⇆ duimkruid; ⇆ fonds; ⇆ geld; ⇆ munt; ⇆ rykdom |
| base money | ⇆ vals munt |
| be coining money | ⇆ geld soos water verdien |
| be out of money | ⇆ platsak wees |
| broken money | ⇆ kleingeld |
| cautionary money | ⇆ skadevergoedingsfonds; ⇆ waarborgfonds |
| conscience money | ⇆ gewetensgeld |
| deposit money | ⇆ gedeponeerde geld |
| easy money | ⇆ maklik verdiende geld |
| emergency money | ⇆ noodgeld |
| entrance money | ⇆ inskrywingsgeld; ⇆ toelatingsgeld; ⇆ toetredingsgeld |
| flash money | ⇆ vals geld |
| get good value for money | ⇆ goeie waarde vir ’n mens se geld kry |
| get one’s money’s worth | ⇆ waarde vir sy geld kry |
| hot money | ⇆ vlugkapitaal |
| I am not made of money | ⇆ geld groei nie op my rug nie |
| lust for money | ⇆ geldsug |
| make money | ⇆ baie geld verdien; ⇆ geld verdien |
| make money spin | ⇆ geld laat rol |
| money down | ⇆ botter by die vis |
| money in hand | ⇆ geld in kas |
| money is no object | ⇆ dit sal nie op geld aankom nie; ⇆ geld is bysaak |
| money makes the world go round | ⇆ geld is die siel van die handel |
| money matters | ⇆ geldsake |
| money of account | ⇆ rekenmunt |
| money order | ⇆ poswissel |
| money rate | ⇆ geldkoers |
| not for love nor money | ⇆ nie vir geld of goeie woorde nie; ⇆ nie vir geld of mooie woorde nie |
| not to be had for love or money | ⇆ vir geen geld of goeie woorde te kry nie |
| paper money | ⇆ banknote; ⇆ papiergeld |
| pension money | ⇆ pensioengeld |
| pocket money | ⇆ sakgeld |
| pots of money | ⇆ baie geld; ⇆ geld soos bossies |
| purchase money | ⇆ koopprys; ⇆ koopskat |
| put money into | ⇆ geld steek in |
| put money on | ⇆ wed op |
| raise money | ⇆ geld loskry; ⇆ geld opneem |
| ready money | ⇆ kontant; ⇆ kontant geld |
| ready money down | ⇆ botter by die vis |
| real money | ⇆ klinkende munt |
| roll in money | ⇆ in geld swem |
| salvage money | ⇆ berggeld |
| see the colour of somebody’s money | ⇆ door iemand betaal word |
| short of money | ⇆ kort van geld |
| silver money | ⇆ silwergeld |
| sink money in | ⇆ geld belê in; ⇆ geld verloor in |
| state money | ⇆ staatsgeld |
| the money burns in his pocket | ⇆ die geld brand in sy sak |
| throw good money after bad | ⇆ goeie geld agter slegte weggooi |
| time is money | ⇆ tyd is geld |
| waste money | ⇆ geld verkwis |
| call‐money | ⇆ daggeld; ⇆ opvorderbare geld |
| conduct‐money | ⇆ getuiegeld |
| door‐money | ⇆ intreegeld; ⇆ toegang |
| drink‐money | ⇆ drinkgeld |
| earnest‐money | ⇆ begingeld; ⇆ handgeld; ⇆ handgif |
| egg‐money | ⇆ eiergeld |
| forfeit‐money | ⇆ roukoop |
| gate‐money | ⇆ hekgeld; ⇆ toegangsgeld |
| head‐money | ⇆ hoofgeld |
| house‐money | ⇆ huishougeld |
| hush‐money | ⇆ afkoopgeld; ⇆ afkoopsom; ⇆ omkoopgeld |
| indulgence‐money | ⇆ aflaatgeld |
| key‐money | ⇆ sleutelgeld |
| luck‐money | ⇆ geluksgeld |
| monetary | ⇆ finansieel; ⇆ geldelik; ⇆ geld‐; ⇆ monetêr; ⇆ munt‐ |
| moneybag | ⇆ geldsak |
| money‐box | ⇆ spaarbussie; ⇆ spaardosie; ⇆ spaarpot |
| money‐broker | ⇆ geldmakelaar; ⇆ geldwisselaar |
| money‐business | ⇆ geldhandel |
| money‐cares | ⇆ geldsorge |
| money‐changer | ⇆ geldwisselaar |
| moneyed | ⇆ bemiddeld; ⇆ gegoed; ⇆ geldkragtig |
| money‐grubber | ⇆ geldwolf; ⇆ skraper |
| money‐lender | ⇆ geldskieter; ⇆ gelduitlener |
| moneyless | ⇆ arm; ⇆ sonder geld |
| money‐market | ⇆ geldhandel; ⇆ geldmark |
| money‐proof | ⇆ onomkoopbaar |
| money‐spinner | ⇆ gelukspinnekop |
| money‐trade | ⇆ geldhandel |
| moneywort | ⇆ penningkruid |
| pin‐money | ⇆ sakgeld |
| pound‐money | ⇆ skutgeld |
| press‐money | ⇆ handgeld |
| prize‐money | ⇆ prysgeld |
| procuration‐money | ⇆ makelaarsloon |
| recruiting‐money | ⇆ werfgeld |
| smart‐money | ⇆ roukoop; ⇆ smartgeld |
| spending‐money | ⇆ sakgeld |
| subpoena‐money | ⇆ getuiegeld |
| table‐money | ⇆ tafelgeld |
| till‐money | ⇆ kasgeld |
| toll‐money | ⇆ tolgeld |
| tribute‐money | ⇆ skatting |
| trust‐money | ⇆ toevertroude geld |