| Engels | Afrikaans |
|---|
| hip | ⇆ heup; ⇆ hiep; ⇆ hoekbalk; ⇆ hoeknok; ⇆ hoekspar; ⇆ roosknop |
| have somebody on the hip | ⇆ iemand in jou mag hê |
| hip gout | ⇆ heupjig |
| smite hip and thigh | ⇆ sonder genade uitdelg; ⇆ ’n verpletterende nederlaag toedien |
| hip‐bone | ⇆ heupbeen |
| hip‐cavity | ⇆ heupkom; ⇆ heuppotjie |
| hip‐disease | ⇆ heupsiekte |
| hip‐joint | ⇆ heupgewrig |
| hipped | ⇆ neerslagtig |
| hip‐pocket | ⇆ heupsak |
| hip‐purlin | ⇆ nokspar |
| hip‐rafter | ⇆ hoekbeen; ⇆ kapbeen |
| hip‐ridge | ⇆ hoeknok; ⇆ wolwehoeknok |
| hip‐roll | ⇆ hoeknokrol |
| hiproof | ⇆ skilddak; ⇆ wolwedak; ⇆ wolwe‐entdak |
| hip‐shot | ⇆ lendelam |