Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord heavy‐handed
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (labourer; operative; worker; working man; workman) | ||
🔗 Scales laid a hand on his shoulder. | ||
| (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over) | ||
| (veteran; ex‐serviceman) | ||
| (burdensome; onerous; weighty; stodgy; ponderous) | ||
🔗 An adult was no heavier than a present‐day hen. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| hand | ⇆ aangee; ⇆ aanreik; ⇆ applous; ⇆ beurt; ⇆ bos; ⇆ greep; ⇆ hand; ⇆ handskrif; ⇆ handtekening; ⇆ help; ⇆ hulp; ⇆ kaarte; ⇆ kant; ⇆ matroos; ⇆ met die hande bewerk; ⇆ oorhandig; ⇆ reef; ⇆ reik; ⇆ skouerstuk; ⇆ skrif; ⇆ sy; ⇆ toereik; ⇆ vasmaak; ⇆ werkkrag; ⇆ werkman; ⇆ werksman; ⇆ wyser |
| heavy | ⇆ belaai; ⇆ beswaar; ⇆ beswaard; ⇆ drukkend; ⇆ gewigtig; ⇆ grof; ⇆ hooglopend; ⇆ lomerig; ⇆ lomp; ⇆ slaperig; ⇆ swaar; ⇆ swaarmoedig; ⇆ vervelend; ⇆ vet; ⇆ vol |
Die woord heavy‐handed kon deur ons nie in die geselekteerde doeltaal vertaal word nie.