| Engels | Afrikaans |
|---|
| corn | ⇆ graan; ⇆ insout; ⇆ koring; ⇆ liddoring; ⇆ mielies; ⇆ saadkorrel; ⇆ steengal |
| corn in Egypt | ⇆ baie kos |
| corn poppy | ⇆ klaproos |
| corn syrup | ⇆ mieliestroop |
| corn thistle | ⇆ disseldoring |
| Guinea corn | ⇆ sorghum |
| Indian corn | ⇆ mielie; ⇆ mielies |
| negro corn | ⇆ sorghum |
| broom‐corn | ⇆ besemkoring; ⇆ heidekoring |
| corn‐beetle | ⇆ koringkewer |
| corn‐belt | ⇆ koringstreek |
| corn‐chandler | ⇆ koringhandelaar |
| corncob | ⇆ mieliekop |
| corn‐cracker | ⇆ mieliebreker |
| corn‐crake | ⇆ koringkwartel; ⇆ kwartelkoning |
| corn‐cure | ⇆ liddoringmiddel |
| corned | ⇆ gekorrel; ⇆ gesout |
| corn‐exchange | ⇆ graanbeurs |
| corn‐factor | ⇆ graanhandelaar |
| cornfield | ⇆ koringland; ⇆ mielieland |
| cornflour | ⇆ mielieblom |
| cornflower | ⇆ koringblom |
| cornfly | ⇆ koringmot |
| corn‐law | ⇆ graanwet; ⇆ koringwet |
| corn‐loft | ⇆ graansolder |
| corn‐pad | ⇆ liddoringkussinkie |
| corn‐plane | ⇆ liddoringskaaf |
| corn‐plaster | ⇆ liddoringpleister |
| corn‐ration | ⇆ pitvoer |
| corn‐razor | ⇆ liddoringmes |
| corn‐remover | ⇆ liddoringverwyderingsmiddel |
| corn‐sheaf | ⇆ koringgerf |
| corn‐stack | ⇆ koringmied |
| cornstalk | ⇆ graanstingel |
| cornstarch | ⇆ mieliemeel |
| corn‐trade | ⇆ koringhandel |
| corn‐weevil | ⇆ kalandermeul |
| corny | ⇆ afgesaag; ⇆ afgesaagd; ⇆ graanagtig; ⇆ liddoringagtig |
| pepper‐corn | ⇆ peperkorrel |
| popcorn | ⇆ kiepiemielies; ⇆ springmielies |
| seed‐corn | ⇆ saadkoring |