Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord about
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (concerning; for; of; over; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; | |
🔗 I have a bad feeling about this. | ||
| (approximately; some; around; roughly; circa) | ; ; | |
🔗 The US and Western officials now estimate that about 200,000 Russian troops have been killed or wounded in battle. | ||
| (close; near; nearby; nigh) | ||
| (close to; near; close by) | ; | |
| (toward; around) | ; | |
🔗 It completes three rotations about its axis for every two orbits. | ||
bring about (cause; lead to; result in; turn out) | ||
come about (happen; occur; take place; be afoot; come on; come to pass; fall; be set; transpire) | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| about | ⇆ circa; ⇆ in; ⇆ met betrekking tot; ⇆ om; ⇆ omstreeks; ⇆ omtrent; ⇆ ongeveer; ⇆ rondom; ⇆ sowat |
| about town | ⇆ in die stad |
| be about something | ⇆ besig wees met iets |
| be about to | ⇆ op die punt staan om; ⇆ van plan wees om |
| be up and about | ⇆ besig wees; ⇆ op die been wees; ⇆ werskaf; ⇆ woel |
| bring about | ⇆ aanbring; ⇆ daarstel; ⇆ teweegbring; ⇆ veroorsaak |
| come about | ⇆ gebeur |
| go about something | ⇆ iets aanpak |
| have money about one | ⇆ geld by jou hê |
| jog about | ⇆ omsukkel |
| left about! | ⇆ links om! |
| much ado about nothing | ⇆ meer lawaai as wol; ⇆ veel geskreeu en weinig wol; ⇆ ’n aardbewing in ’n miershoop |
| out and about | ⇆ op die been |
| right about! | ⇆ regs om! |
| set about somebody | ⇆ iemand aanval |
| set about something | ⇆ aan iets begin; ⇆ iets aanpak |
| stand about | ⇆ rondstaan |
| the other way about | ⇆ andersom |
| what about it? | ⇆ wat daarvan?; ⇆ wat dan nog? |
| about‐face | ⇆ omkeer; ⇆ ommekeer |
| thereabout | ⇆ daar iewers; ⇆ daaromtrent; ⇆ omtrent; ⇆ so naasteby |