| Afrikaans | Engels |
|---|
| trap! | ⇆ be off!; ⇆ be off with you!; ⇆ buzz off!; ⇆ clear out!; ⇆ get out!; ⇆ go begone!; ⇆ out of my sight! |
| trap | ⇆ avaunt; ⇆ begone; ⇆ stair; ⇆ clear; ⇆ clear off; ⇆ decamp; ⇆ degree; ⇆ flight of stairs; ⇆ trample; ⇆ foot; ⇆ grade; ⇆ levant; ⇆ mizzle; ⇆ pedal; ⇆ plane; ⇆ remove; ⇆ scoot; ⇆ skedaddle; ⇆ slope; ⇆ stage; ⇆ stairs; ⇆ staircase; ⇆ trail; ⇆ tramp; ⇆ vamoose |
| trap! | ⇆ be off with you!; ⇆ buzz off!; ⇆ clear out!; ⇆ get out!; ⇆ go begone!; ⇆ be off!; ⇆ out of my sight! |
| druiwe trap | ⇆ tread grapes |
| iemand op die tone trap | ⇆ tread on somebody’s corn |
| oortreffende trap | ⇆ superlative; ⇆ superlative degree |
| stellende trap | ⇆ positive; ⇆ positive degree |
| trappe van vergelyking | ⇆ degrees of comparison |
| vergrotende trap | ⇆ comparative degree |
| aantrap | ⇆ click; ⇆ pedal along |
| aftrap | ⇆ tramp |
| beueltrap | ⇆ loop‐step |
| brandtrap | ⇆ emergency stair; ⇆ fire‐escape |
| doodtrap | ⇆ stamp out; ⇆ trample to death |
| draaitrap | ⇆ caracole; ⇆ caracol; ⇆ spiral staircase; ⇆ winding‐staircase |
| druiwetrapper | ⇆ wine‐treader |
| getrap | ⇆ trample |
| hystrap | ⇆ escalator |
| jakkalstrap | ⇆ foxtrot |
| kajuittrap | ⇆ companion‐ladder; ⇆ companion‐way |
| kampanjetrap | ⇆ companion |
| kleitrap | ⇆ beat about the bush; ⇆ flounder; ⇆ knead; ⇆ pug; ⇆ vacillate |
| mistrap | ⇆ faux pas |
| noodtrap | ⇆ fire‐escape |
| oorklimtrap | ⇆ stile |
| plattrap | ⇆ trample down |
| roltrap | ⇆ escalator; ⇆ moving staircase |
| slingertrap | ⇆ helical stairs |
| soldertrap | ⇆ garret staircase |
| toetrap | ⇆ cheat; ⇆ deceive; ⇆ swindle |
| trapaansitter | ⇆ kick‐starter |
| trapbalie | ⇆ wine‐press |
| trapblaasbalk | ⇆ foot‐blower |
| trapdraaibank | ⇆ foot‐lathe |
| trapfiets | ⇆ push‐bike |
| trapfout | ⇆ foot‐fault |
| trapgewel | ⇆ corbie‐gable; ⇆ crow‐step gable |
| traphoof | ⇆ stair‐head |
| traphuis | ⇆ well |
| trapkatrol | ⇆ step‐pulley |
| trapkleedjie | ⇆ stair‐carpet |
| trapleer | ⇆ flight of steps; ⇆ steps; ⇆ stepladder |
| traploper | ⇆ stair‐carpet; ⇆ stair‐rug |
| trapmasjien | ⇆ treadle‐machine |
| trapmeule | ⇆ treadmill |
| trapmyn | ⇆ percussion mine |
| trappehuis | ⇆ well‐staircase |
| trapper | ⇆ pedal; ⇆ treader; ⇆ treadle |
| trappie | ⇆ doorstep; ⇆ estrade |
| trapplank | ⇆ running board |
| trapportaal | ⇆ landing |
| traproede | ⇆ carpet‐rod; ⇆ stair‐rod |
| trapsgewyse | ⇆ by degrees; ⇆ gradual; ⇆ gradually; ⇆ stepwise |
| trapstang | ⇆ treadle‐bar |
| trapvloer | ⇆ threshing‐floor |
| trapvormig | ⇆ scalariform |
| uittrap | ⇆ rebuke; ⇆ stamp out; ⇆ tread out |
| vastrap | ⇆ persevere; ⇆ quickstep; ⇆ stand firm; ⇆ make a stand; ⇆ tread in |
| vertrap | ⇆ downtrodden; ⇆ poach; ⇆ trample; ⇆ under the hoof; ⇆ tread down; ⇆ tread upon; ⇆ underfoot |
| watertrap | ⇆ skitter; ⇆ tread water |
| wenteltrap | ⇆ circular staircase; ⇆ ladder‐shell; ⇆ spiral staircase; ⇆ wentletrap; ⇆ winding‐staircase |