Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord telling
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bedra) | ||
🔗 Toe het God die die maan en die sterre, wat niemand kan tel nie, gemaak. | ||
| (sensus) | ||
🔗 Volgens die volkstelling van 2007 het die stad ’n bevolking van omtrent 477 900 inwoners. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| telling | ⇆ census; ⇆ count; ⇆ numbering; ⇆ numeration |
| die telling hou | ⇆ score; ⇆ keep the score |
| die telling kwytraak | ⇆ lose the score |
| eindtelling | ⇆ final score |
| jaartelling | ⇆ chronology; ⇆ era |
| korttelling | ⇆ undercast |
| natelling | ⇆ re‐count; ⇆ scrutiny |
| tel | ⇆ count for; ⇆ enumerate; ⇆ keep count; ⇆ number; ⇆ numerate; ⇆ reckon; ⇆ score; ⇆ take tally of; ⇆ tell off |
| volkstelling | ⇆ census |