| Afrikaans | Engels |
|---|
| sand | ⇆ grit; ⇆ sand; ⇆ sands |
| aaneenhang soos droë sand | ⇆ hang together like grains of sand |
| op los sand gebou | ⇆ built on insecure foundation |
| sand in iemand se oë strooi | ⇆ throw dust in somebody’s eyes; ⇆ pull the wool over somebody’s eyes |
| dryfsand | ⇆ drift‐sand; ⇆ quicksand; ⇆ shifting sand |
| sandadder | ⇆ sand‐viper |
| sandagtig | ⇆ sandy |
| sandbad | ⇆ sand‐bath |
| sandblaastoestel | ⇆ sand‐blast machine |
| sandblad | ⇆ sand‐leaf |
| sandblaser | ⇆ sand‐blaster |
| sandbril | ⇆ sand‐goggles |
| sandduin | ⇆ sand dune; ⇆ sandhill |
| sandgat | ⇆ sand‐pit; ⇆ touch‐hole |
| sandglas | ⇆ minute‐glass |
| sandgroef | ⇆ sand‐pit |
| sandgrond | ⇆ sand; ⇆ sandy soil |
| sandhaai | ⇆ dogfish; ⇆ sand‐shark |
| sandheuwel | ⇆ sand drift; ⇆ sandhill |
| sandkar | ⇆ sand‐cart |
| sandkewer | ⇆ tiger beetle |
| sandkis | ⇆ sandbox |
| sandklip | ⇆ sandstone |
| sandkruiper | ⇆ sand‐shark |
| sandkuil | ⇆ sand‐pit |
| sandloper | ⇆ glass; ⇆ hourglass; ⇆ sand‐glass |
| sandlopertjie | ⇆ egg‐glass; ⇆ time‐glass |
| sandmol | ⇆ sand‐mole |
| sandoewer | ⇆ sands |
| sandopvulling | ⇆ sand filling |
| sandpad | ⇆ sandy path |
| sandplaat | ⇆ sandbank; ⇆ sandy stretch; ⇆ shelf |
| sandruiter | ⇆ unhorsed rider |
| sandsak | ⇆ sandbag |
| sandsif | ⇆ riddle; ⇆ screen |
| sandspringer | ⇆ sand‐hopper |
| sandsteen | ⇆ sandstone |
| sandstorm | ⇆ sandstorm |
| sandstreek | ⇆ sands |
| sandstrooier | ⇆ pounce‐box; ⇆ sander |
| sandstrook | ⇆ garboard |
| sandstuiwing | ⇆ sand drift |
| sandsuiker | ⇆ crystallized sugar |
| sandvlakte | ⇆ sandy plain |
| sandvlieg | ⇆ sand‐fly |
| sandvlooi | ⇆ jigger; ⇆ flea‐beetle; ⇆ sand‐beetle; ⇆ sand‐flea |
| sandwal | ⇆ sowback |
| strooisand | ⇆ pounce |
| swerfsand | ⇆ drift‐sand |
| versand | ⇆ sand; ⇆ silt |
| waaisand | ⇆ drift‐sand |
| welsand | ⇆ quicksand |