| Afrikaans | Engels |
|---|
| onbekwaam | ⇆ feckless; ⇆ immature; ⇆ incapable; ⇆ incompetent; ⇆ inefficient; ⇆ inept; ⇆ shiftless; ⇆ skill‐less; ⇆ unable; ⇆ unapt; ⇆ unfit; ⇆ unskilful |
| dronk en onbekwaam | ⇆ drunk and incapable |
| bekwaam | ⇆ able; ⇆ apt; ⇆ capable; ⇆ capacitate; ⇆ clever; ⇆ competent; ⇆ efficient; ⇆ habile; ⇆ mature; ⇆ proficient; ⇆ qualified; ⇆ ripe; ⇆ skilful; ⇆ skilfully; ⇆ skilled |
| onbekwaamheid | ⇆ disability; ⇆ incompetence; ⇆ inability; ⇆ incapability; ⇆ incapacity; ⇆ incompetency; ⇆ inefficiency; ⇆ ineptitude; ⇆ ineptness; ⇆ insufficiency; ⇆ shiftlessness |
| onbekwaammaking | ⇆ disablement |