Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord klaag
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
lament ; wail | lamenti | |
🔗 En die kinders van Israel het gesug en geweeklaag vanweë die slawerny. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| klaag | ⇆ complain; ⇆ find fault; ⇆ grouse; ⇆ grumble; ⇆ lament |
| aanklaag | ⇆ accuse; ⇆ arraign; ⇆ charge; ⇆ delate; ⇆ denounce; ⇆ denunciate; ⇆ impeach; ⇆ indict; ⇆ inform against; ⇆ prefer a charge; ⇆ report |
| beklaag | ⇆ bemoan; ⇆ bewail; ⇆ commiserate; ⇆ complain; ⇆ condole; ⇆ deplore; ⇆ lament; ⇆ lamented; ⇆ pity; ⇆ rue |
| geklaag | ⇆ lamentation; ⇆ complaining; ⇆ lamenting |
| geklag | ⇆ complaining; ⇆ lamentation; ⇆ repining |
| klaaglied | ⇆ elegy; ⇆ jeremiad; ⇆ keen; ⇆ plaint; ⇆ threnode; ⇆ threnody |
| klaagsang | ⇆ dirge |
| klaagsiek | ⇆ querulous |
| rouklaag | ⇆ lament; ⇆ bewail; ⇆ mourn for |
| weeklaag | ⇆ elegize; ⇆ groan; ⇆ keen; ⇆ lament; ⇆ moan; ⇆ wail; ⇆ wailing |