Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord huur
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; tenancy | ||
🔗 Die nasionale tesourie is bekommerd oor die vinnig stygende besteding aan die huur van persele. | ||
| ; | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| huur | ⇆ charter; ⇆ engage; ⇆ hire; ⇆ lease; ⇆ leasehold; ⇆ leasing; ⇆ rent; ⇆ rental; ⇆ retain; ⇆ take; ⇆ take on lease; ⇆ tenancy; ⇆ tenant; ⇆ tenantry |
| bankhuur | ⇆ pewage; ⇆ pew‐rent |
| gehuur | ⇆ hired; ⇆ mercenary |
| grondhuur | ⇆ ground‐rent; ⇆ land‐rent |
| huishuur | ⇆ house‐rent |
| huurakte | ⇆ deed of lease |
| huurboer | ⇆ tenant farmer |
| huurder | ⇆ tenant; ⇆ lessee; ⇆ occupant; ⇆ holder; ⇆ hirer; ⇆ leaseholder; ⇆ occupier; ⇆ renter |
| huurdiens | ⇆ charter‐service |
| huurgeld | ⇆ hire; ⇆ rental |
| huurgrond | ⇆ tenement |
| huurhuis | ⇆ tenement‐house |
| huurkantoor | ⇆ registry |
| huurkontrak | ⇆ lease |
| huurkoop | ⇆ hire‐purchase; ⇆ hire‐purchase system |
| huurleër | ⇆ mercenary army |
| huurling | ⇆ hackney; ⇆ hireling; ⇆ journeyman; ⇆ mercenary; ⇆ wageling |
| huurmotor | ⇆ taxi |
| huurperd | ⇆ hack; ⇆ hackney |
| huurpremie | ⇆ foregift |
| huursoldaat | ⇆ hireling; ⇆ mercenary; ⇆ soldier of fortune |
| huurstal | ⇆ livery stable |
| huurtermyn | ⇆ tenancy |
| huurtol | ⇆ royalties |
| huurtroepe | ⇆ mercenary troops |
| huurtyd | ⇆ lease |
| huurverlenging | ⇆ relocation |
| huurvoorwaardes | ⇆ terms of lease |
| huurvry | ⇆ rent‐free |
| kelderhuur | ⇆ cellarage |
| korttermynhuur | ⇆ short lease |
| landhuur | ⇆ land‐rent |
| langtermynhuur | ⇆ long lease |
| mynhuur | ⇆ mining lease |
| onderhuur | ⇆ subtenancy; ⇆ undertenancy |
| stalhuur | ⇆ stable rent |
| terreinhuur | ⇆ site‐rent |
| woekerhuur | ⇆ rack‐rent |