| Afrikaans | Engels |
|---|
| gras | ⇆ grass; ⇆ pasture |
| daar skuil ’n adder in die gras | ⇆ there is a snake in the grass; ⇆ there is a snag somewhere |
| die gras voor iemand se voete wegmaai | ⇆ cut the ground under somebody’s feet |
| Engels gras | ⇆ sea pink |
| ’n slang in die gras | ⇆ a snake in the grass |
| Spaanse gras | ⇆ esparto |
| beesgras | ⇆ Bushman grass |
| borselgras | ⇆ matgrass |
| dekgras | ⇆ thatch |
| dronkgras | ⇆ horsetail |
| espartogras | ⇆ Spanish grass |
| grasagtig | ⇆ graminaceous; ⇆ gramineous |
| grasangelier | ⇆ Indian pink; ⇆ pink; ⇆ thrift |
| grasblom | ⇆ daisy |
| grasbrand | ⇆ grass‐fire |
| grasbult | ⇆ down |
| grasdak | ⇆ thatch; ⇆ thatched roof |
| grasdraer | ⇆ harvester termite |
| grashalm | ⇆ culm; ⇆ blade of grass |
| grasklokkie | ⇆ harebell |
| grasknipper | ⇆ edging‐shears |
| grasland | ⇆ meadow; ⇆ ley |
| graslinne | ⇆ grass‐cloth; ⇆ holland |
| grasloos | ⇆ grassless |
| grasmaaier | ⇆ lawn‐mower |
| grasmasjien | ⇆ mower |
| grasperk | ⇆ lawn; ⇆ green; ⇆ grassy plot; ⇆ grassplot; ⇆ sward |
| graspol | ⇆ hassock; ⇆ tuft; ⇆ tuft of grass; ⇆ tussock |
| grasryk | ⇆ graminaceous; ⇆ gramineous; ⇆ grassy |
| grassaad | ⇆ grass‐seed |
| grasslang | ⇆ grass‐snake |
| grassnyer | ⇆ lawn‐mower; ⇆ grass‐cutter |
| grassoort | ⇆ grass |
| grassproeier | ⇆ lawn‐sprinkler |
| grastetend | ⇆ graminivorous |
| grasuil | ⇆ grass‐owl |
| grasveld | ⇆ sward; ⇆ green; ⇆ grassy field; ⇆ ley; ⇆ lea; ⇆ grass‐veldt; ⇆ greensward; ⇆ lawn; ⇆ turf |
| grasvlakte | ⇆ plain; ⇆ prairie |
| grasvoël | ⇆ grass‐bird |
| grasweduwee | ⇆ grass‐widow |
| graswewenaar | ⇆ grass‐widower |
| helmgras | ⇆ sea reed |
| heuninggras | ⇆ sweet vernal grass |
| kanotgras | ⇆ kanot‐grass |
| Kikoejoegras | ⇆ Kikuyu grass |
| klokkiesgras | ⇆ lady’s heart grass |
| kropaargras | ⇆ cocksfoot |
| kweekgras | ⇆ couch; ⇆ couch‐grass; ⇆ furrow‐weed; ⇆ quitch‐grass; ⇆ quitch; ⇆ Bahama grass; ⇆ Bermuda grass; ⇆ devil’s grass; ⇆ dog’s tooth grass; ⇆ scutch grass; ⇆ wiregrass |
| lemoengras | ⇆ lemon grass |
| lintgras | ⇆ ribbon‐grass |
| nagras | ⇆ after‐grass; ⇆ aftermath grazing; ⇆ fog; ⇆ latter grass; ⇆ latter‐math |
| pampasgras | ⇆ pampas grass |
| panikgras | ⇆ panic |
| polgras | ⇆ tufted grass |
| prêriegras | ⇆ prairie grass |
| raaigras | ⇆ rye‐grass |
| roggras | ⇆ rye‐grass |
| snygras | ⇆ sedge |
| soetgras | ⇆ sweet‐grass; ⇆ vernal grass |
| swenkgras | ⇆ fescue |
| tamboekiegras | ⇆ Tambookie‐grass |
| tambotiegras | ⇆ tambotie‐grass |
| trilgras | ⇆ shivering‐grass |
| varkgras | ⇆ birdweed; ⇆ common knotgrass; ⇆ lowgrass; ⇆ pigweed; ⇆ prostrate knotweed; ⇆ knotgrass |
| vingergras | ⇆ finger‐grass; ⇆ panic |
| vleigras | ⇆ reed‐fescue |
| watergras | ⇆ sedge |