Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord gelowig

Afrikaans	Engels (onregstreeks vertaal)	Esperanto
gelowig	religious	religia
🔗 Sy het ’n diep gelowige Christen geword, het hy gesê.
geloof (godsdiens)	religion	religio
🔗 Sommige fundamentalistiese gelowe hang ’n letterlike interpretasie van ou godsdienstige tekste aan en verwerp die konvensionele wetenskaplike teorieë oor die Aarde en die ontstaan en evolusie van die lewe.
geloof	belief ; creed	kredo
🔗 Die Koran waarsku teen ’n geloof in Jesus se goddelikheid.
ongelowig	incredulous	nekredanta
🔗 Nie almal is egter ongelowig nie.

Afrikaans	Engels
gelowig	⇆ believing; ⇆ faithful
bygelowig	⇆ eerie; ⇆ superstitious
geloof	⇆ belief; ⇆ confidence; ⇆ credence; ⇆ credit; ⇆ credo; ⇆ creed; ⇆ faith; ⇆ religion; ⇆ trust; ⇆ persuasion; ⇆ profession
gelowige	⇆ true believer
goedgelowig	⇆ credulous; ⇆ credulously; ⇆ uncritical
liggelowig	⇆ credulous; ⇆ dupable; ⇆ easy of belief; ⇆ credulously; ⇆ gullible
ongelowig	⇆ unbelieving; ⇆ sceptical; ⇆ incredulous; ⇆ gentile; ⇆ hard of belief; ⇆ faithless; ⇆ incredulously; ⇆ godless; ⇆ infidel; ⇆ unfaithful
swakgelowig	⇆ having little faith