Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord dronk
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; intoxicated ; drunken | ||
🔗 De Juan het gesê probleme op vlugte word gewoonlik deur dronk passassiers veroorsaak, maar dat alkohol dié keer nie ’n rol gespeel het nie. | ||
| ; | ||
🔗 As die prys van drank styg, drink mense minder. | ||
🔗 En daar was geen water vir die volk om te drink nie. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| dronk | ⇆ dizzy; ⇆ draught; ⇆ drunk; ⇆ drunken; ⇆ giddy; ⇆ gone in drink; ⇆ in drink; ⇆ inebriate; ⇆ in liquor; ⇆ intoxicated; ⇆ lushy; ⇆ moony; ⇆ oiled; ⇆ pickled; ⇆ sottish; ⇆ temulent; ⇆ the worse for liquor; ⇆ three sheets in the wind; ⇆ three sheets to the wind; ⇆ tight; ⇆ tipsy |
| dronk en onbekwaam | ⇆ drunk and incapable |
| afskeidsdronk | ⇆ parting‐cup |
| drink | ⇆ bib; ⇆ booze; ⇆ drink; ⇆ carouse; ⇆ suck; ⇆ lush; ⇆ potation; ⇆ soak; ⇆ tipple |
| dronkaard | ⇆ drinker; ⇆ drunkard; ⇆ sot; ⇆ inebriate; ⇆ sponge; ⇆ swiller |
| dronkenskap | ⇆ drinking; ⇆ drunkenness; ⇆ grogginess; ⇆ inebriation; ⇆ inebriety; ⇆ intoxication; ⇆ sottishness; ⇆ temulence |
| dronkie | ⇆ drink |
| dronklap | ⇆ bacchanal; ⇆ bibber; ⇆ debaucher; ⇆ drunk; ⇆ drunkard; ⇆ inebriate; ⇆ malt‐worm; ⇆ soak; ⇆ tippler |
| dronkmakend | ⇆ inebriant; ⇆ intoxicant; ⇆ intoxicating |
| dronkparty | ⇆ drinking‐party |
| dronksiekte | ⇆ gid; ⇆ goggles; ⇆ staggers; ⇆ sturdy; ⇆ turnside |
| dronkslaan | ⇆ amaze; ⇆ astonish; ⇆ astound; ⇆ baffle; ⇆ confuse; ⇆ strike dumb; ⇆ gravel; ⇆ flabbergast; ⇆ floor; ⇆ flummox; ⇆ stagger; ⇆ stun; ⇆ stupefy |
| feesdronk | ⇆ toast |
| halfdronk | ⇆ half‐seas‐over; ⇆ tipsy |
| heildronk | ⇆ toast; ⇆ pledge |
| huilerigdronk | ⇆ maudlin |
| slaapdronk | ⇆ drowsy |
| smoordronk | ⇆ beastly drunk; ⇆ dead drunk; ⇆ as drunk as a lord; ⇆ sozzled |
| stomdronk | ⇆ blind drunk; ⇆ dead drunk |