Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord aanmoedig
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; hearten ; | ||
🔗 Beide ouers het hulle kinders aangemoedig om te lees. | ||
| (na; na … toe; toe; vir) | ; | |
🔗 Daarna skryf jy nooit weer aan hom nie. | ||
| (by) | ; next to ; | |
🔗 Die twee meisies, wat om en by 16 jaar oud is, is leerlinge aan die Hoërskool Edgemead in Kaapstad. | ||
| (van; vir) | ; ; | |
🔗 Sy ly ook aan posttraumatiese stres. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| aanmoedig | ⇆ animate; ⇆ cheer on; ⇆ countenance; ⇆ elate; ⇆ embolden; ⇆ encourage; ⇆ favour; ⇆ foment; ⇆ fortify; ⇆ hearten; ⇆ lead on; ⇆ nourish; ⇆ promote; ⇆ put a premium on; ⇆ support; ⇆ support morally; ⇆ sustain; ⇆ tempt |
| aan | ⇆ along; ⇆ at; ⇆ near; ⇆ next to; ⇆ on; ⇆ to; ⇆ upon; ⇆ from; ⇆ in; ⇆ of; ⇆ over; ⇆ unto |
| aanmoedigend | ⇆ cheering; ⇆ incentive; ⇆ encouraging |
| aanmoediger | ⇆ encourager; ⇆ inspirer |
| aanmoediging | ⇆ animation; ⇆ comfort; ⇆ encouragement; ⇆ fomentation |
| moedig | ⇆ audacious; ⇆ brave; ⇆ bravely; ⇆ courageous; ⇆ daring; ⇆ dauntless; ⇆ doughtily; ⇆ game; ⇆ gamely; ⇆ intrepid; ⇆ manful; ⇆ manly; ⇆ plucky; ⇆ spirited; ⇆ stout‐hearted; ⇆ valiant; ⇆ valorous; ⇆ with courage |