Niederländisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes zinken
| Niederländisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
auf den Grund sinken ; auf den Grund absinken ; | ||
in Verfall geraten ; herunterkommen | ||
ausarten ; degenerieren ; entarten | ||
heruntergehen ; hinuntergehen ; heruntersteigen | ||
🔗 Gij zinkt van schaamte door den grond, niet? | ||
| (duiken; onderduiken) | tauchen ; eintauchen ; untertauchen ; unter Wasser gehen ; unter Wasser kommen ; untergehen | |
🔗 Dan zullen we hem laten zinken. | ||
Zink‐ | ||
🔗 Het waren zinken munten, die niets waard zijn. | ||
tot zinken brengen | entauchen ; untertauchen ; unter Wasser setzen ; überschwemmen | |
haften ; sich festsetzen | ||
sich auf dem Boden absetzen ; sich ablagern ; sich auf dem Grund absetzen | ||
Zink | ||
🔗 Wel, ze kunnen het zink stelen wat mij betreft. | ||
| (cornetto) | ; Signalhorn | |
Doline | ||