Niederländisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes schrijver
| Niederländisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (commies; klerk) | ; Kanzlist | |
Schriftsteller ; | ||
🔗 U bent de bekende schrijver, nietwaar? | ||
Autor ; Schöpfer ; Urheber ; | ||
Historiograph ; Geschichtsschreiber | ||
Chronist ; Chronikschreiber ; Chronikenschreiber ; Berichtenstatter | ||
🔗 Indien je mijn advies nog nodig hebt, zou ik zeggen dat je rol is uitgespeeld, tenzij als kroniekschrijver. | ||
Autorin ; Verfasserin | ||
🔗 Zo staat het geschreven in de Koran. | ||
| (brief) | ||
🔗 Hij borg het schrijven op en keek een beetje ongerust naar de sprakeloze edelman. | ||
| ; verfassen | ||
🔗 Hoe is het nou met die bestseller die je zou schrijven? | ||
🔗 Juffrouw Janssen kon zo mooi schrijven. | ||
Komponieren ; Komposition ; Vertonung | ||
komponieren ; | ||
🔗 En natuurlijk schrijf ik ook liederen. | ||
Verfassung | ||
🔗 Schrijven deed hij in bijna alle werelddelen. | ||
| (opschrijven; neerpennen) | ||
🔗 Myron schreef zijn telefoonnummer op een stukje papier. | ||
🔗 Hij schreef streekromans. | ||
🔗 Hij schreef ons dat hij vereerd was dat hij mee mocht doen. | ||