Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes sure
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (certain; for sure) | ; sicher | |
🔗 Are you sure? | ||
| (certain; sure) | ||
🔗 One thing is for sure, though: the majority of MPs want either a much softer Brexit than Mrs. May is offering, or no Brexit at all. | ||
| (affirm; certify; ensure; make sure) | versichern ; sicherstellen | |
🔗 I can assure you of this. | ||
| (insure; underwrite) | versichern | |
| (assure; affirm; certify; make sure) | ; ; vergewissern ; versichern ; beteuern ; zusichern ; sicherstellen ; bekräftigen | |
🔗 And MPs must ensure that she does not. | ||
| (underwrite; assure) | versichern | |
🔗 It will also make it virtually impossible to insure those planes outside Russia. | ||
surely (certainly; indeed; absolutely; decidedly; definitively; after all) | ||
| (certainly; assuredly) | ; sicherlich ; | |
🔗 It would surely be a major event, potentially requiring the evacuation of hundreds of thousands of people. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sure | ⇆ gewiß; ⇆ sicher |
| sure! | ⇆ klar! |
| be sure | ⇆ sicher sein |
| for sure | ⇆ bestimmt |
| sure enough | ⇆ ganz bestimmt; ⇆ tatsächlich |
| to be sure | ⇆ zwar |
| assure | ⇆ sicherstellen; ⇆ versichern |
| ensure | ⇆ garantieren |
| insure | ⇆ versichern |
| sure‐footed | ⇆ sicher auf den Füßen |
| surely | ⇆ gewiß; ⇆ sicherlich; ⇆ wohl |
| surety | ⇆ Bürgschaft; ⇆ Sicherheit |
| unsure | ⇆ unsicher |