Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes opposition
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
opposition | Opposition | |
opposition (antithesis; contradistinction; contrast; antagonism) | Gegensatz | |
be in opposition | opponieren | opozicii |
oppose (object; be opposed; be opposed to; go against; impede; rock the boat) | gegen sein ; dagegen sein ; entgegenstehen | |
| (contrary; absonant) | verkehrt | |
🔗 Turning in the opposite direction he let the horse choose its own path. | ||
opposite (across; across the road) | drüben ; im Jenseits ; | transe |
| (alien; contrary; adverse; adversary; absonant) | entgegengesetzt | |
| (across from; against; in exchange for; opposed to; versus; with; for; contra; on; from) | ||
Gegenteil | ||
| (on the contrary; adversely; rather) | entgegengesetzt ; | |
🔗 Opposite, among the cypresses and olive‐trees, nettles had risen more proudly than the asphodel. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| opposition | ⇆ Gegensatz; ⇆ Opposition; ⇆ Widerstand |
| oppose | ⇆ ablehnen; ⇆ bekämpfen; ⇆ entgegensetzen; ⇆ entgegentreten; ⇆ etwas einwenden gegen; ⇆ opponieren gegen; ⇆ sich stemmen gegen; ⇆ sich widersetzen |
| opposite | ⇆ Gegenteil; ⇆ entgegengesetzt; ⇆ gegensätzlich; ⇆ gegenteilig; ⇆ gegenüber; ⇆ gegenüberliegend; ⇆ umgekehrt; ⇆ vis‐à‐vis |