Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes occupy
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (take; engage; fill; hold; involve) | bekleiden ; ; | |
🔗 How will Russia feed the populace or its occupying army? | ||
occupation (handicraft; trade; craft) | ; Gewerbe | |
occupation | Beschäftigung ; Besetzung | |
| (job; trade) | Beschäftigung | |
🔗 At a reception in 2015, I had a chance to ask Putin about his planning for the occupation of Crimea. | ||
occupation (profession; vocation) | ; Gewerbe | |
| (busy; engaged; taken) | ||
🔗 After the war Japan was occupied by the United States. | ||
| (absorb; engross) | ; in Anspruch nehmen ; fesseln ; schlürfen ; aufsaugen ; einsaugen ; aufnehmen | |
🔗 Azerbaijan seems to purposefully remain on the sidelines of the Russia–Ukraine conflict in order to avoid antagonizing either Kyiv or Moscow, and to realize its own policy objectives while the world is preoccupied with the Russian aggression. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| occupy | ⇆ beanspruchen; ⇆ bekleiden; ⇆ belegen; ⇆ beschäftigen; ⇆ besetzen; ⇆ bewohnen; ⇆ einnehmen |
| occupy oneself by doing something | ⇆ sich damit beschäftigen, etwas zu tun |
| occupy oneself with | ⇆ sich beschäftigen mit |
| occupy oneself with something | ⇆ sich mit etwas beschäftigen |
| occupy somebody | ⇆ jemanden in Anspruch nehmen |
| occupant | ⇆ Bewohner; ⇆ Bewohnerin; ⇆ Inhaber; ⇆ Inhaberin |
| occupation | ⇆ Beruf; ⇆ Beschäftigung; ⇆ Besetzung; ⇆ Besitzergreifung; ⇆ Betätigung; ⇆ Gewerbe; ⇆ Okkupation; ⇆ Tätigkeit |
| occupied | ⇆ beschäftigt |
| occupier | ⇆ Bewohner; ⇆ Bewohnerin; ⇆ Inhaber; ⇆ Inhaberin |