Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes observation

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
observation (remark; reproof; censure; condemnation; deprecation; stricture; aspersion)	Tadel	mallaŭdo
observation	Anschauung	observo
observation (comment; remark)	Bemerkung ; Beobachtung	rimarko
observation (surveillance; vigil)	Aufsicht	observado
observation	Anschauung	pririgardo
observation (remark)	Bemerkung	rimarkigo
observe (follow; act on; act upon; obey; keep)	befolgen ; handeln nach ; sich halten an	observi
🔗 Even though Brazil has not joined Western sanctions against Russia, Brazilian companies generally observe them, which makes technological cooperation all but impossible.
observe (mind; comply; mark; respect; watch; abide by)	beobachten	observi
observe (remark; call attention to; note)	andeuten	rimarkigi
🔗 “He is wrong to talk like that”, Mieltrude observed.
observe (fulfil; abide by; keep; meet; honour)	erfüllen	plenumi

Englisch	Deutsch
observation	⇆ Beachtung; ⇆ Bemerkung; ⇆ Beobachtung; ⇆ Überwachung; ⇆ Wahrnehmung
observation tower	⇆ Aussichtsturm
observe	⇆ anmerken; ⇆ beachten; ⇆ bemerken; ⇆ beobachten; ⇆ einhalten; ⇆ wahrnehmen