Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes hood
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cover; lid; wrapper; jacket) | Verdeck | |
hood (bonnet) | Motorhaube ; | |
| (cowl) | Kapuze ; Verdeck ; | |
🔗 He was perhaps a young man, but no one could know, for face and head were draped in a black hood. | ||
mit einer Kapuze bedecken ; mit einem Verdeck versehen | ||
🔗 Kneeling beside her was a tall man, hooded in black. | ||
three faces in a hood (pansy; heart’s‐ease; heart’s delight; tickle‐my‐fancy; Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me; come‐and‐cuddle‐me; love‐in‐idleness; wild pansy) | Wildes Stiefmütterchen | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| hood | ⇆ Haube; ⇆ Kappe; ⇆ Kapuze; ⇆ Kühlerhaube; ⇆ Motorhaube; ⇆ Verdeck |
| three faces in a hood | ⇆ Ackerveilchen; ⇆ Liebesgesichtli; ⇆ Muttergottesschuh; ⇆ Mädchenaugen; ⇆ Schöngesicht; ⇆ Wildes Stiefmütterchen |