Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes handle
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Henkel ; Griff | ||
| (finger) | mit den Fingern betasten ; mit den Fingern herumtasten ; herumfingern | |
| (manipulate; wield) | handhaben | manipuli |
| (knob) | Griff ; Stiel | |
🔗 Nearby was a bronze mirror with an ivory handle. | ||
| (treat; process; deal with) | ||
| (treat; address; tackle) | ||
| (pole; rod; bar; shaft; staff; stake; stave; spar) | Barre ; Stange | |
| (latch) | ; | |
| (latch; door‐handle) | Klinke | |
crank‐handle (crank) | Kurbel | |
door‐handle (latch; handle) | Klinke | |
handlebar (handlebars; helm; rudder; wheel) | ; Ruder ; ; Lenkvorrichtung | |
handling (treatment) | Behandlung | |
handling (manipulation) | Behandlung | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| handle | ⇆ anfassen; ⇆ behandeln; ⇆ Drücker; ⇆ Griff; ⇆ handhaben; ⇆ Henkel; ⇆ Klinke; ⇆ Kurbel; ⇆ sich befassen mit; ⇆ Stiel; ⇆ umgehen mit |
| handle something | ⇆ mit etwas hantieren |
| door‐handle | ⇆ Türklinke |
| handlebar | ⇆ Lenkstange |
| handling | ⇆ Behandlung |
| manhandle | ⇆ grob behandeln |
| mishandle | ⇆ falsch handhaben |
| starting‐handle | ⇆ Kurbel |