Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes glass
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (tumbler) | ||
🔗 He poured red wine into a glass. | ||
🔗 Plain curtains hid the interior, but the glass in the windows was so poor she doubted she could have seen anything clearly with the curtains drawn. | ||
eye‐glasses (glasses; spectacles) | Augengläser ; Brille | |
field‐glass (spy‐glass) | Fernrohr ; Perspektiv | |
flint‐glass | Flintglas | |
| (spectacles; eye‐glasses) | Brille | |
| (greenhouse) | Treibhaus | |
🔗 Spain and Morocco do not heat their glasshouses to a large extent, but delivery to the UK in chilled lorries adds time and cost. | ||
looking‐glass (mirror) | ||
magnifying‐glass | ||
plate‐glass | Scheibe ; Glasscheibe | |
rain‐glass (barometer; weather‐glass) | Barometer ; Luftdruckmesser | |
spy‐glass (field‐glass) | Fernrohr ; Perspektiv | |
weather‐glass (barometer) | Barometer ; Luftdruckmesser | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| glass | ⇆ Glas; ⇆ Spiegel |
| bullet‐proof glass | ⇆ Panzerglas |
| frosted glass | ⇆ Milchglas |
| fibreglass | ⇆ Glasfaser; ⇆ Glaswolle |
| glasses | ⇆ Brille |
| glasshouse | ⇆ Gewächshaus |
| glassware | ⇆ Glaswaren |
| glassy | ⇆ glasig |
| looking‐glass | ⇆ Spiegel |
| magnifying‐glass | ⇆ Lupe; ⇆ Vergrößerungsglas |
| plate‐glass | ⇆ Tafelglas |
| safety‐glass | ⇆ Sicherheitsglas |
| wine‐glass | ⇆ Römer; ⇆ Weinglas |