Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes downfall
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
downfall (destruction; doom; fall; perdition; ruin; wreck) | Untergang | |
| (fluff) | Daune ; Flaum | |
| (downhill; downward; downwards; below) | ; herab ; herunter ; ; nieder | |
🔗 She moved down through the garden. | ||
| (swallow) | ; schlucken ; hinunterschlucken ; ; hinunterschlingen ; verschlingen | |
| (along; alongside) | ; an … entlang ; | |
🔗 Travelling through the trees was more difficult than taking Tam down the road, and the night surely did not help, but going out onto the road itself would be madness. | ||
| (fell) | zu Fall bringen ; umstürzen ; fällen ; fallenlassen | |
🔗 A large portion of travel routes are blocked by downed trees and power lines. | ||
| (below; underneath; beneath) | ||
🔗 Down on the slope, about twenty minutes away, the soldiers climbed steadily. | ||
| (fall off; tumble down; drop) | entfallen | |
🔗 The inner scales enlarge when spring growth begins and often become an inch long before they fall. | ||
| (drop; lapse) | ||
🔗 The house must have fallen on her. | ||
| (drop; lapse) | ||
| (autumn) | ||
🔗 Reinking is from Morton, Illinois and is believed to have moved to the Nashville area last fall. | ||
| (destruction; doom; downfall; perdition; ruin; wreck) | Untergang | |
🔗 Rand almost fell from surprise. | ||
| (come about; happen; occur; take place; be afoot; come on; come to pass; be set; transpire) | ||
🔗 There are job cuts in every sector, the rouble has fallen, and some people have not been paid, | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| downfall | ⇆ Sturz; ⇆ Untergang |
| down | ⇆ Daune; ⇆ Flaum; ⇆ Hügel; ⇆ abwärts; ⇆ herab; ⇆ herunter; ⇆ hinunter; ⇆ nach unten; ⇆ nieder; ⇆ niederschlagen; ⇆ unten; ⇆ von oben |
| fall | ⇆ Absturz; ⇆ Fall; ⇆ Fallen; ⇆ Herbst; ⇆ Rückgang; ⇆ Schneefall; ⇆ Sturz; ⇆ Untergang; ⇆ abstürzen; ⇆ anbrechen; ⇆ dämmern; ⇆ einbrechen; ⇆ einfallen; ⇆ entfallen; ⇆ fallen; ⇆ hereinbrechen; ⇆ niedergehen; ⇆ plumpsen; ⇆ sinken; ⇆ untergehen; ⇆ zerfallen; ⇆ zufallen; ⇆ zurückgehen |