Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes compose
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
compose | komponieren | |
(create; write) | ; verfassen | |
compose (typeset; set) | setzen | |
Komponist | ||
🔗 The composer Graham Fitkin was born here. | ||
composing (assembly; erecting; fitting up; mounting) | Zusammenstellung | |
composition | Zusammensetzung | |
composition | Komposition | |
composition | Komposition | |
composition (redaction) | Redigierung | |
composition (redaction) | Redigierung | |
composition (calm) | ||
composition | Komposition | |
compositor (typesetter) | Setzer | |
composure (calmness; peacefulness; stillness; tranquillity) | ; Stille | |
(putrefy; rot) | faulen ; verfaulen ; vermodern ; verwesen | |
🔗 Ships washing up on the shores of Japan, some with decomposing corpses inside, could be a sign of growing desperation in North Korea as it’s squeezed by sanctions, analysts say. |
Englisch | Deutsch |
---|---|
compose | ⇆ dichten; ⇆ komponieren |
be composed of | ⇆ sich zusammensetzen |
compose oneself | ⇆ sich fangen; ⇆ sich finden; ⇆ sich sammeln |
composed | ⇆ gefaßt; ⇆ gelassen |
composer | ⇆ Komponist; ⇆ Komponistin |
composition | ⇆ Aufbau; ⇆ Aufsatz; ⇆ Komposition; ⇆ Zusammensetzung |
compositor | ⇆ Setzer |
composure | ⇆ Fassung; ⇆ Gelassenheit; ⇆ Gemütsruhe; ⇆ Haltung |
decompose | ⇆ sich zersetzen; ⇆ zersetzen |