Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes berry
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
Beere | ||
🔗 The berries are an important food for bears and foxes, and many fruit‐eating birds. | ||
golden berry (husk tomato; strawberry tomato) | Erdkirsche ; Erdtomate | |
golden berry (Cape gooseberry; Peruvian cherry; ground‐cherry; Inca berry; physalis) | Kapstachelbeere ; Physalis ; Andenbeere ; Peruanische Blasenkirsche ; Andenkirsche | |
ground berry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
hound’s berry (black nightshade; European black nightshade; garden nightshade; small‐fruited black nightshade) | schwarzer Nachtschatten ; Schwarznachtschatten | |
Inca berry (Cape gooseberry; Peruvian cherry; ground‐cherry; golden berry; physalis) | Kapstachelbeere ; Physalis ; Andenbeere ; Peruanische Blasenkirsche ; Andenkirsche | |
pheasant berry (Himalayan honeysuckle; flowering nutmeg; Himalaya nutmeg) | Schöne Leycesterie | bela lejcesterio |
scarlet berry (bittersweet; woody nightshade; bittersweet nightshade; bitter nightshade; blue bindweed; climbing nightshade; fellenwort; felonwood; poisonflower; trailing bittersweet; trailing nightshade; violet bloom) | bittersüßer Nachschatten | |
snake berry (mock strawberry; Indian strawberry; false strawberry) | Scheinerdbeere | |
snake berry (bittersweet; woody nightshade; bittersweet nightshade; bitter nightshade; blue bindweed; climbing nightshade; fellenwort; felonwood; poisonflower; scarlet berry; trailing bittersweet; trailing nightshade; violet bloom) | bittersüßer Nachschatten | |
spice berry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
star berry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
syringa berry tree (china‐berry; china‐berry tree; bead‐tree; pride of India) | Chinesischer Holunder ; Zedrachbaum ; Persischer Flieder ; Paternosterbaum | |
turkey berry (devil’s‐fig; prickly nightshade; shoo‐shoo bush; wild egg‐plant; pea egg‐plant; pea aubergine) | Pokastrauch | pikilhava solano |
bearberry (cowberry; red whorteberry) | Preiselbeere | |
bearberry (large cranberry; American cranberry) | Großfrüchtige Moosbeere | amerika oksikoko |
beautyberry | kalikarpo | |
beaverberry (cowberry; red whorteberry) | Preiselbeere | |
Brombeere | ||
blaeberry (bilberry; common bilberry; European blueberry; blue whortleberry) | Heidelbeere | |
(bilberry) | Preiselbeere ; Moosbeere | |
🔗 Camposol now farms 3,000 hectares of blueberries that bring in a bit more than half of the firm’s entire revenue. | ||
Preiselbeere | ||
🔗 Peru now exports around 270,000 tonnes of blueberries a year. | ||
boxberry (eastern teaberry; checkerberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
bunchberry (dwarf cornel) | Schwedischer Hartriegel | |
checkerberry (eastern teaberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
chickenberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
china‐berry (china‐berry tree; bead‐tree; syringa berry tree; pride of India) | Chinesischer Holunder ; Zedrachbaum ; Persischer Flieder ; Paternosterbaum | |
(evron) | Moltebeere | |
cougarberry (cowberry; red whorteberry) | Preiselbeere | |
Moosbeere | ||
Krähenbeere | ||
deerberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
elderberry (elder; elder‐tree) | ||
elderberry (black elder; black elderberry; common elder; common elderberry; elder) | Schwarzer Holunder | |
gingerberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
Stachelbeere | ||
Stachelbeere | ||
grouseberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
hackberry (bird‐cherry; hagberry; hagberry‐tree; Mayday tree) | gewöhnliche Traubenkirsche | |
hawberry (hawthorn; whitethorn; may‐bush) | Hagedorn ; Weißdorn | |
hillberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
honeyberry (blue‐berried honeysuckle; sweetberry honeysuckle) | Blaue Heckenkirsche ; Blaue Doppelbeere | blua lonicero |
huckleberry (bilberry; common bilberry; European blueberry; blue whortleberry) | Heidelbeere | |
hurtleberry (bilberry; common bilberry; European blueberry; blue whortleberry) | Heidelbeere | |
juneberry (serviceberry; shadbush) | Felsenbirne | |
(cloudberry; evron) | Moltebeere | |
mulberry | Maulbeere | |
one‐berry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
osoberry (Indian plum) | Oregonpflaume | |
poisonberry (bittersweet; woody nightshade; bittersweet nightshade; bitter nightshade; blue bindweed; climbing nightshade; fellenwort; felonwood; poisonflower; scarlet berry; trailing bittersweet; trailing nightshade; violet bloom) | bittersüßer Nachschatten | |
pokeberry (pokeweed; pokebush; pokeroot; poke sallet) | Kermesbeere | fitolako |
pruterberry (golden currant; buffalo currant; clove currant) | Gold‐Johannisbeere | |
quailberry (cowberry; red whorteberry) | Preiselbeere | |
Himbeere | ||
(raspberry bush) | Himbeerstrauch | |
redberry (cowberry; red whorteberry) | Preiselbeere | |
rowan‐berry (sorb; sorb apple; rowan) | Eberesche ; Vogelbeere | |
Prachthimbeere | ||
sarvisberry (serviceberry; shadbush; juneberry) | Felsenbirne | |
serviceberry (shadbush; juneberry) | Felsenbirne | |
Erdbeere | ||
teaberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen; deerberry) | Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere | |
(bilberry; common bilberry; European blueberry; blue whortleberry) | Heidelbeere | |
winberry (bilberry; common bilberry; European blueberry; blue whortleberry) | Heidelbeere | |
(Japanese wineberry; wine raspberry) | Japanische Weinbeere ; rotborstige Himbeere | japana vinbero |
wolfberry (Duke of Argyll’s tea‐tree; box‐thorn) | Bocksdorn |
Englisch | Deutsch |
---|---|
berry | ⇆ Beere |
golden berry | ⇆ Andenbeere; ⇆ Andenkirsche; ⇆ Judenkirsche; ⇆ Kapstachelbeere; ⇆ Peruanische Blasenkirsche; ⇆ Physalis |
ground berry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
hound’s berry | ⇆ Schwarznachtschatten; ⇆ schwarzer Nachtschatten |
Inca berry | ⇆ Andenbeere; ⇆ Andenkirsche; ⇆ Judenkirsche; ⇆ Kapstachelbeere; ⇆ Peruanische Blasenkirsche; ⇆ Physalis |
pheasant berry | ⇆ Schöne Leycesterie |
scarlet berry | ⇆ Alpranke; ⇆ Bittersüß; ⇆ Heischkraut; ⇆ Hirschkraut; ⇆ Mäuseholz; ⇆ Saurebe; ⇆ Seidelbeere; ⇆ Wasserranke; ⇆ Wilde Stickwurz; ⇆ bittersüßer Nachschatten |
snake berry | ⇆ Alpranke; ⇆ Bittersüß; ⇆ Heischkraut; ⇆ Hirschkraut; ⇆ Mäuseholz; ⇆ Saurebe; ⇆ Scheinerdbeere; ⇆ Seidelbeere; ⇆ Wasserranke; ⇆ Wilde Stickwurz; ⇆ bittersüßer Nachschatten; ⇆ falsche Erdbeere; ⇆ indische Erdbeere |
spice berry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
star berry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
syringa berry tree | ⇆ Chinesischer Holunder; ⇆ Paternosterbaum; ⇆ Persischer Flieder; ⇆ Zedrachbaum |
turkey berry | ⇆ Pokastrauch |
bearberry | ⇆ Fuchsbeere; ⇆ Grante; ⇆ Grestling; ⇆ Kronbeere; ⇆ Kronsbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Preiselbeere; ⇆ Riffelbeere; ⇆ großfrüchtige Moosbeere |
beautyberry | ⇆ Schönfrucht |
beaverberry | ⇆ Fuchsbeere; ⇆ Grante; ⇆ Grestling; ⇆ Kronbeere; ⇆ Kronsbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Preiselbeere; ⇆ Riffelbeere |
blackberry | ⇆ Brombeere |
blaeberry | ⇆ Bickbeere; ⇆ Blaubeere; ⇆ Heidelbeere; ⇆ Heubeere; ⇆ Mollbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Schwarzbeere; ⇆ Wildbeere; ⇆ Zeckbeere |
boxberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
bunchberry | ⇆ Schwedischer Hartriegel |
checkerberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
chickenberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
china‐berry | ⇆ Chinesischer Holunder; ⇆ Paternosterbaum; ⇆ Persischer Flieder; ⇆ Zedrachbaum |
cloudberry | ⇆ Moltebeere |
cougarberry | ⇆ Fuchsbeere; ⇆ Grante; ⇆ Grestling; ⇆ Kronbeere; ⇆ Kronsbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Preiselbeere; ⇆ Riffelbeere |
cranberry | ⇆ Moosbeere |
deerberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
elderberry | ⇆ Flieder; ⇆ Holder; ⇆ Holler; ⇆ Schwarzer Holunder |
gingerberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
gooseberry | ⇆ Stachelbeere |
grouseberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
hackberry | ⇆ Ahlkirsche; ⇆ Elexsen; ⇆ Elsenkirsche; ⇆ Sumpfkirsche; ⇆ gewöhnliche Traubenkirsche; ⇆ Ölasn; ⇆ Ölexen; ⇆ Ösn; ⇆ Öxn |
hawberry | ⇆ Hagedorn; ⇆ Weißdorn |
hillberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
honeyberry | ⇆ Blaue Doppelbeere; ⇆ Blaue Heckenkirsche |
huckleberry | ⇆ Bickbeere; ⇆ Blaubeere; ⇆ Heidelbeere; ⇆ Heubeere; ⇆ Mollbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Schwarzbeere; ⇆ Wildbeere; ⇆ Zeckbeere |
hurtleberry | ⇆ Bickbeere; ⇆ Blaubeere; ⇆ Heidelbeere; ⇆ Heubeere; ⇆ Mollbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Schwarzbeere; ⇆ Wildbeere; ⇆ Zeckbeere |
juneberry | ⇆ Felsenbirne |
knotberry | ⇆ Moltebeere |
one‐berry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
osoberry | ⇆ Oregonpflaume |
poisonberry | ⇆ Alpranke; ⇆ Bittersüß; ⇆ Heischkraut; ⇆ Hirschkraut; ⇆ Mäuseholz; ⇆ Saurebe; ⇆ Seidelbeere; ⇆ Wasserranke; ⇆ Wilde Stickwurz; ⇆ bittersüßer Nachschatten |
pokeberry | ⇆ Kermesbeere |
pruterberry | ⇆ Gold‐Johannisbeere |
quailberry | ⇆ Fuchsbeere; ⇆ Grante; ⇆ Grestling; ⇆ Kronbeere; ⇆ Kronsbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Preiselbeere; ⇆ Riffelbeere |
raspberry | ⇆ Himbeere |
redberry | ⇆ Fuchsbeere; ⇆ Grante; ⇆ Grestling; ⇆ Kronbeere; ⇆ Kronsbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Preiselbeere; ⇆ Riffelbeere |
salmonberry | ⇆ Prachthimbeere |
sarvisberry | ⇆ Felsenbirne |
serviceberry | ⇆ Felsenbirne |
strawberry | ⇆ Erdbeere |
teaberry | ⇆ Niedere Scheinbeere; ⇆ Teppichbeere; ⇆ Wintergrün |
whinberry | ⇆ Bickbeere; ⇆ Blaubeere; ⇆ Heidelbeere; ⇆ Heubeere; ⇆ Mollbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Schwarzbeere; ⇆ Wildbeere; ⇆ Zeckbeere |
winberry | ⇆ Bickbeere; ⇆ Blaubeere; ⇆ Heidelbeere; ⇆ Heubeere; ⇆ Mollbeere; ⇆ Moosbeere; ⇆ Schwarzbeere; ⇆ Wildbeere; ⇆ Zeckbeere |
wineberry | ⇆ Japanische Weinbeere; ⇆ rotborstige Himbeere |
wolfberry | ⇆ Bocksdorn |