Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes arbor‐vitae
Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
(thuja) | Lebensbaum ; Thuja | |
American arbor‐vitae (northern white cedar; white cedar; eastern white cedar; eastern arbor‐vitae; swamp‐cedar; yellow cedar; false white cedar) | abendländischer Lebensbaum ; abendländische Thuja ; gewöhnliche Thuja | okcidenta tujo |
Chinese arbor‐vitae (Chinese thuja; Oriental arbor‐vitae; Oriental thuja) | morgenländischer Lebensbaum | |
eastern arbor‐vitae (northern white cedar; white cedar; eastern white cedar; swamp‐cedar; yellow cedar; false white cedar; American arbor‐vitae) | abendländischer Lebensbaum ; abendländische Thuja ; gewöhnliche Thuja | okcidenta tujo |
giant arbor‐vitae (giant cedar; Pacific red cedar; shinglewood; western arbor‐vitae; western red cedar) | Riesenlebensbaum ; Riesenthuja | |
Oriental arbor‐vitae (Chinese thuja; Chinese arbor‐vitae; Oriental thuja) | morgenländischer Lebensbaum | |
western arbor‐vitae (giant arbor‐vitae; giant cedar; Pacific red cedar; shinglewood; western red cedar) | Riesenlebensbaum ; Riesenthuja |
Englisch | Deutsch |
---|---|
arbor‐vitae | ⇆ abendländischer Lebensbaum; ⇆ abendländische Thuja; ⇆ gewöhnliche Thuja; ⇆ Lebensbaum; ⇆ Thuja |
American arbor‐vitae | ⇆ abendländische Thuja; ⇆ abendländischer Lebensbaum; ⇆ gewöhnliche Thuja |
Chinese arbor‐vitae | ⇆ morgenländischer Lebensbaum |
eastern arbor‐vitae | ⇆ abendländische Thuja; ⇆ abendländischer Lebensbaum; ⇆ gewöhnliche Thuja |
giant arbor‐vitae | ⇆ Riesenlebensbaum; ⇆ Riesenthuja |
Oriental arbor‐vitae | ⇆ morgenländischer Lebensbaum |
western arbor‐vitae | ⇆ Riesenlebensbaum; ⇆ Riesenthuja |