Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes adverse
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (alien; contrary; opposite; adversary; absonant) | widerwärtig ; entgegengesetzt ; Gegen‐ | |
🔗 Seoul’s rural development agency believes North Korea’s crop production last year was 4% lower than the year before, suffering flooding and adverse weather. | ||
| (unfavourable) | ungünstig | |
| (opponent; objector; antagonist) | Gegner ; Widersacher | |
🔗 On this occasion he declared himself not an adversary but a negotiator. | ||
| (enemy; foe) | ||
| (alien; contrary; adverse; opposite; absonant) | widerwärtig ; entgegengesetzt ; Gegen‐ | |
| (on the contrary; rather; opposite) | dagegen ; entgegengesetzt ; gegenteils ; hingegen ; im Gegensatz ; im Gegenteil ; | |
zu Ungunsten | malfavore | |
| (sadness; unhappiness; misfortune; woe; misadventure) | Ungemach ; | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| adverse | ⇆ ablehnend; ⇆ nachteilig; ⇆ negativ; ⇆ ungünstig; ⇆ widrig |
| adversary | ⇆ Gegner; ⇆ Gegnerin; ⇆ Widersacher; ⇆ Widersacherin |
| adversely | ⇆ nachteilig; ⇆ negativ |
| adversity | ⇆ Mißgeschick; ⇆ Not; ⇆ Widrigkeit |