Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes zurückhalten

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
zurückhalten	restrain ; prevent	deteni
zurückhalten	hold back	reteni
zurückhalten	inhibit	inhibicii
halten (anhalten; stocken; stoppen; stehenbleiben)	stop	halti
halten	hold ; keep	teni
🔗 Sie stand auf Zehenspitzen und hielt in ihren ausgestreckten Händen eine silberne Schale.
halten	mind ; observe ; comply ; mark ; respect ; watch ; abide by	observi
zurück (rückwärts; nach hinten)	back	malantaŭen
zurück	back	reen
zurück	back	returne
zurückhaltend	aloof	malfamiliara

Deutsch	Englisch
zurückhalten	⇆ hold back; ⇆ prevent; ⇆ restrain
sich zurückhalten	⇆ pull one’s punches; ⇆ be reserved; ⇆ hold back
halten	⇆ hold; ⇆ keep; ⇆ deem; ⇆ deliver; ⇆ draw up; ⇆ wear; ⇆ stop
zurück	⇆ back
zurückhaltend	⇆ aloof; ⇆ cagey; ⇆ non‐committal; ⇆ retiring; ⇆ stand‐offish; ⇆ reserved
Zurückhaltung	⇆ reserve; ⇆ restraint