Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes gefleckt
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Fleck (Flecken; Klecks) | ; ; ; | |
Fleck | ||
cuckoo‐pint ; jack‐in‐the‐pulpit ; lords‐and‐ladies ; Adam and Eve ; adder’s root ; ; wild arum ; arum lily ; bobbins ; cows and bulls ; cuckoo‐plant ; devils and angels ; friar’s cowl ; naked boys ; snake’s head ; starch‐root ; wake‐robin | ||
Gefleckte Taubnessel | spotted dead‐nettle ; spotted henbit ; purple dragon | |
Gefleckte Waldtaube (Oliventaube; Fleckentaube) | African olive pigeon | oliva kolombo |
Gefleckte Weinbergschnecke | garden snail | asperga heliko |
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gefleckt | ⇆ mottled; ⇆ spotted |
| Gefleckter Aronstab | ⇆ Adam and Eve; ⇆ adder’s root; ⇆ arum; ⇆ arum lily; ⇆ bobbins; ⇆ cows and bulls; ⇆ cuckoo‐pint; ⇆ cuckoo‐plant; ⇆ devils and angels; ⇆ friar’s cowl; ⇆ jack‐in‐the‐pulpit; ⇆ naked boys; ⇆ snake’s head; ⇆ starch‐root; ⇆ wake‐robin; ⇆ wild arum; ⇆ lords‐and‐ladies |
| Gefleckte Taubnessel | ⇆ purple dragon; ⇆ spotted dead‐nettle; ⇆ spotted henbit |
| Gefleckte Waldtaube | ⇆ African olive pigeon |
| Gefleckte Weinbergschnecke | ⇆ garden snail |
| Fleck | ⇆ blur; ⇆ fleck; ⇆ mark; ⇆ patch; ⇆ smear; ⇆ splash; ⇆ spot; ⇆ stain; ⇆ blemish |