Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Zwiebel

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
Zwiebel‐
(knollig; zwiebelförmig; wulstig; Knollen‐; Wulst‐)
bulbous
Zwiebel
Zwiebel
(Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel)
Ewige Zwiebel
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Askalonzwiebel
(Schalotte; Edelzwiebel; Eschalotte; Eschlauch)
Blumenzwiebel
flower bulb
(Schalotte; Askalonzwiebel; Eschalotte; Eschlauch)
(Winterzwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Gartenzwiebel
(Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel)
Hauszwiebel
(Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel)
Hexenzwiebel
(Wilder Knoblauch; Bärenlauch; Bärlauch; Knoblauchspinat; Waldknoblauch; Rinsenknoblauch; Hundsknoblauch; Zigeunerlauch; Ramsen; Waldherre)
ramsons
;
wild garlic
;
bear leek
;
buckrams
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Küchenzwiebel
(Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel)
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Sommerzwiebel
(Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Hauszwiebel)
Speisezwiebel
(Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel)
Welschzwiebel
(Porree; Breitlauch; Winterlauch; Gemeiner Lauch; Spanischer Lauch; Aschlauch; Fleischlauch)
(Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Zwiebelfenchel
fennel
Zwiebellauch
(Zwiebel; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel)
Zwiebelröhrchen
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion
Zwiebelröhrl
(Winterzwiebel; Frühlingszwiebel; Frühzwiebel; Lauchzwiebel; Jungzwiebel; Fleischlauch)
Welsh onion
;
bunching onion
;
long green onion
;
Japanese bunching onion

DeutschEnglisch
Zwiebel⇆ bulb; ⇆ onion
Ewige Zwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Askalonzwiebel⇆ shallot
Blumenzwiebel⇆ bulb
Edelzwiebel⇆ shallot
Frühlingszwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Frühzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Gartenzwiebel⇆ onion
Hauszwiebel⇆ onion
Hexenzwiebel⇆ bear leek; ⇆ bear’s garlic; ⇆ broad‐leaved garlic; ⇆ buckrams; ⇆ ramsons; ⇆ wild garlic; ⇆ wood garlic
Jungzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Küchenzwiebel⇆ onion
Lauchzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Schlottenzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Schluppenzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Schnittzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Sommerzwiebel⇆ onion
Speisezwiebel⇆ onion
Welschzwiebel⇆ leek
Winterzwiebel⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Zwiebelfenchel⇆ finocchio; ⇆ Florence fennel
Zwiebellauch⇆ onion
Zwiebelröhrchen⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion
Zwiebelröhrl⇆ bunching onion; ⇆ Japanese bunching onion; ⇆ long green onion; ⇆ Welsh onion