Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Wein

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
Wein	wine	vino
🔗 Weine und gekühlte Getränke gehören zum Angebot.
russischer Wein (rautenblättrige Klimme)	grape ivy	ala ciso
Wilder Wein	peppervine	ampelopso
Wilder Wein (Selbstkletternde Jungfernrebe)	Virginia creeper ; five‐finger‐ivy	kvinfolia partenociso
Wilder Wein (Jungfernrebe; Mauerwein; Zaunrebe)	Virginia creeper	partenociso
Wilder Wein (Dreispitzige Jungfernrebe; Dreilappige Jungfernrebe; Dreiblättrige Jungfernrebe)	Boston ivy ; grape ivy ; Japanese ivy ; Japanese creeper	tripinta partenociso
Apfelwein	cider	cidro
Branntwein	brandy	brando
Glühwein	mulled wine	spicvino
Johannisbeerwein	currant wine	ribvino
Mauerwein (Jungfernrebe; Wilder Wein; Zaunrebe)	Virginia creeper	partenociso
Weinberg	vineyard	vitejo
Weinbrand (Kognak)	brandy	konjako
Weinsäure (Weinsteinsäure)	tartaric acid	tartrata acido
Weinstock (Rebe)	vine	vito
Weintraube (Traube)	grape	vinbero

Deutsch	Englisch
Wein	⇆ vine; ⇆ wine
russischer Wein	⇆ grape ivy
Wilder Wein	⇆ American ivy; ⇆ five‐finger‐ivy; ⇆ Virginia creeper; ⇆ woodbine; ⇆ Boston ivy; ⇆ grape ivy; ⇆ Japanese ivy; ⇆ Japanese creeper
Apfelwein	⇆ cider
Branntwein	⇆ brandy
Glühwein	⇆ mulled wine
Mauerwein	⇆ Virginia creeper
Perlwein	⇆ sparkling wine
Portwein	⇆ port
Rotwein	⇆ red wine
Schaumwein	⇆ sparkling wine
Tafelwein	⇆ table wine
Weinbau	⇆ cultivation of vines
Weinberg	⇆ vineyard
Weinbrand	⇆ brandy
Weinglas	⇆ wine‐glass
Weinhändler	⇆ wine merchant
Weinkarte	⇆ wine list
Weinkeller	⇆ wine cellar
Weinkellner	⇆ wine waiter
Weinlese	⇆ vintage
Weinlokal	⇆ wine bar
Weinprobe	⇆ wine tasting
Weinrebe	⇆ vine
weinrot	⇆ burgundy; ⇆ claret; ⇆ wine‐red
Weinsäure	⇆ tartaric acid
Weinstock	⇆ vine
Weinstube	⇆ wine bar
Weintraube	⇆ grape
Weißwein	⇆ white wine