Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Tisch

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
🔗 Dann ging er um den Tisch herum und schaute auf die Uhr.
den Tisch decken
lay dinner
;
lay the cloth
;
aranĝi la tablon
(Anrichte; Aufwaschtisch; Spültisch)
dresser
Altarseitentisch
(Kredenz; Anrichte)
credence‐table
Ladentisch
counter
(Dessert; Nachspeise)
(Tischtuch)
table‐cloth
table football
;
table soccer
(Lade; Schublade)
drawer
(Tischdecke)
table‐cloth
Wandtisch
(Konsole; Wandbrett)
console
;

DeutschEnglisch
Tisch⇆ table
bei Tisch⇆ at table
den Tisch decken⇆ lay the table; ⇆ set the table; ⇆ lay the cloth; ⇆ lay dinner
nach Tisch⇆ after eating
unter den Tisch fallen⇆ be dropped
vor Tisch⇆ before eating
Couchtisch⇆ coffee table
Eßtisch⇆ dining‐table
Klapptisch⇆ trestle table; ⇆ folding table
Ladentisch⇆ counter
Nachtisch⇆ afters; ⇆ dessert; ⇆ pudding; ⇆ sweet
Nachttisch⇆ bedside table
Operationtisch⇆ operating table
Schreibtisch⇆ desk
Stammtisch⇆ table for the regulars
Tischdecke⇆ table‐cloth
Tischfußball⇆ table football; ⇆ table soccer; ⇆ foosball
Tischgast⇆ diner
Tischgebet⇆ blessing; ⇆ grace
Tischgesellschaft⇆ dinner‐party
Tischlampe⇆ table lamp
Tischler⇆ carpenter; ⇆ joiner
Tischrede⇆ after‐dinner speech
Tischtennis⇆ table‐tennis
Tischtuch⇆ table‐cloth
Tischzeit⇆ dinner‐time
Toilettentisch⇆ dressing‐table