Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Befehl
Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
---|---|---|
(Kommando) | ||
(Gebot) | ; | |
🔗 Außerdem weiß ich, daß ich den Befehl ja sowieso ausführen muß. | ||
(gebieten; kommandieren) | ; | |
(anordnen; gebieten) | ; | |
🔗 Er befahl, unverzüglich die Zelte aufzubauen und alle nötigen Vorbereidungen zum Lagern zu treffen. | ||
Befehlsgewalt (Befehl; Kommando; Steuerung; Anweisung) | ; | |
Befehlshaber (Chef; Haupt; Häupling; Herr; Oberhaupt; Vorsteher; Leiter; Vorgesetzter) | ; ; ; ; ; ; prefect | |
Befehlshaber (Kommandant; Kommandeur) | ; commandant ; commodore |
Deutsch | Englisch |
---|---|
Befehl | ⇆ command; ⇆ order |
befehlen | ⇆ command; ⇆ order; ⇆ give orders |
Befehlsverweigerung | ⇆ insubordination |
Durchsuchungsbefehl | ⇆ search‐warrant |
Haftbefehl | ⇆ warrant; ⇆ arrest warrant |
Marschbefehl | ⇆ marching orders |
Oberbefehl | ⇆ supreme command |