Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Bauer

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
Bauer	peasant ; countryman	kampulo
Bauer (Käfig)	cage	kaĝo
Bauer	farmer	kamparano
Bauer (Landwirt)	agriculturist ; tiller	agrokulturisto
Ackerbauer (Landwirt; Bauer)	agriculturist ; tiller	agrokulturisto
bauen (aufbauen; erbauen; konstruieren)	build ; construct	konstrui
🔗 Warum haben Sie hier einen Tempel gebaut?
bauen	dig ; grub ; spade	fosi
Bäuerin	country‐woman	kampulino
Bauernhof	farm	bieno
Bauernhof	smallholding	bieneto
Bauernorchidee (Drüsiges Springkraut; Rotes Springkraut; Himalaja‐Balsamine; Riesenbalsamine)	Himalayan balsam	himalaja balzamino
Bauernpfingstrose (Gemeine Pfingstrose; Gartenpfingstrose)	common peony ; European peony ; garden peony	oficina peonio
Bauernrose (Gewöhnliche Stockrose; Stockmalve; Garten‐Pappelrose; Garten‐Stockrose)	hollyhock ; common hollyhock	roza alceo
Vogelbauer	bird cage	birdkaĝo

Deutsch	Englisch
Bauer	⇆ bird cage; ⇆ cage; ⇆ countryman; ⇆ farmer; ⇆ pawn; ⇆ peasant
bauen	⇆ build; ⇆ construct
Bäuerin	⇆ farmer; ⇆ farmer’s wife
bäuerlich	⇆ rustic
Bauernhaus	⇆ farmhouse
Bauernhof	⇆ farm; ⇆ farmyard
Bauernjasmin	⇆ sweet mock‐orange; ⇆ English dogwood
Bauernorchidee	⇆ Himalayan balsam; ⇆ Indian touch‐me‐not; ⇆ ornamental jewelweed; ⇆ policeman’s helmet
Bauernpfingstrose	⇆ common peony; ⇆ European peony; ⇆ garden peony
Bauernrose	⇆ hollyhock; ⇆ common hollyhock
Kleinbauer	⇆ small‐holder
Maschinenbauer	⇆ mechanical engineer
Vogelbauer	⇆ bird cage