Dictionnaire allemand–français
Traduction française du mot allemand sehen
| allemand | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
Sehen (Aussehen; Gesicht; Sicht) | vue | |
| (blicken; schauen) | ||
🔗 Baker sah auf die Uhr. | ||
🔗 Ich kann ihn nicht sehen. | ||
darauf sehen (Sorge tragen; sorgen; sich kümmern; achten) | avoir soin de ; se soucier de ; s’occuper ; veiller à | |
sehen nach (ansehen; anblicken; anschauen; angucken) | ||
avoir pour but ; viser | ||
| (anblicken; anschauen; sehen nach; angucken) | ||
avoir l’air de ; paraître | ||
🔗 Und Sie haben keine Ahnung, wie er aussieht. | ||
durchsehen | ||
durchsehen | inspecter | |
einsehen (begreifen) | ||
télévision | ||
🔗 Ich habe viele solcher Geschichten für den Film, das Fernsehen, den Funk und die Zeitschriften geschrieben. | ||
| (prüfen; überprüfen; nachprüfen) | ||
| (kontrollieren; prüfen; nachprüfen) | ; ; vérifier | |
| (prüfen) | inspecter | |
nachsehen | ||
vorhersehen (vorwegnehmen) | anticiper | |
wiedersehen | ||
zusehen (aufpassen; aufpassen auf) | ||
zusehen (zuschauen) | ||
zusehen (beobachten) | ||