German–English dictionary

English translation of the German word Sammeln

German	English (translated indirectly)	Esperanto
sammeln (einsammeln; einziehen)	gather	kolekti
sich sammeln (sich ansammeln; zusammenkommen; sich versammeln; sich scharen)	gather ; assemble ; collect	kolektiĝi
ansammeln (akkumulieren; anhäufen)	accumulate	akumuli
ansammeln (anhäufen)	amass ; accumulate	amasigi
Briefmarkensammeln (Philatelie; Briefmarkenkunde)	philately ; stamp‐collecting	filatelo
einsammeln (sammeln; einziehen)	gather ; assemble ; raise	kolekti
Sammler	accumulator ; battery	akumulatoro
Sammlung	collection	aro
Sammlung	collection	kolektaĵo

German	English
sammeln	⇆ accumulate; ⇆ collect; ⇆ gather; ⇆ rally
Sammeln	⇆ round‐up
sich sammeln	⇆ collect; ⇆ compose oneself; ⇆ mass; ⇆ assemble; ⇆ gather; ⇆ concentrate
ansammeln	⇆ accumulate; ⇆ amass; ⇆ aggregate
Briefmarkensammeln	⇆ stamp collecting
einsammeln	⇆ collect
Sammelband	⇆ anthology
Sammelfahrschein	⇆ multi‐journey ticket; ⇆ group ticket
Sammler	⇆ collector
Sammlung	⇆ assortment; ⇆ collection; ⇆ assembly; ⇆ gathering; ⇆ concentration
versammeln	⇆ assemble; ⇆ gather