English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word every
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
cada | ||
🔗 They know every decision she makes before it’s announced. | ||
every day (daily; day after day; day in day out) | cada día ; diariamente | |
every time (each time; invariably) | cada vez | ĉiufoje |
in every way | de todos modos ; en todos conceptos | ĉiel |
in every way (in all respects; in every respect) | en todos conceptos | ĉiurilate |
| (everyone) | ||
🔗 Everybody was in panic. | ||
| (everybody) | ||
🔗 Where is everyone hiding? | ||
| (all; altogether) | todo | |
🔗 The president treats everything like a real estate deal. | ||
everything (all; all of it; the whole quantity; the full amount) | todo | |
en todas partes | ||
🔗 The fire was everywhere. | ||
| English | Spanish |
|---|---|
| every | ⇆ cada; ⇆ todo; ⇆ todos los |
| every last one | ⇆ todos sin excepción |
| every man Jack | ⇆ cada hijo de vecino |
| every now and then | ⇆ de vez en cuando |
| every other day | ⇆ cada dis días; ⇆ un día sí y otro no |
| every which way | ⇆ por todas partes; ⇆ en desarreglo |
| in every way | ⇆ en todos respectos |
| everybody | ⇆ todo el mundo; ⇆ cada |
| everyone | ⇆ cada uno; ⇆ todos; ⇆ todo el mundo; ⇆ cada |
| everything | ⇆ todo |
| everywhere | ⇆ a todas partes; ⇆ en todas partes; ⇆ por todas partes |