English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word by no means

Spanish/English
English → Spanish
  
EnglishSpanish (translated indirectly)Esperanto
by no means
(in no way; not at all; on no account; not a whit; in the least)
de ningún modo
(at; beside; near; near to; next to; alongside)
al lado de
;
cerca de
(according to; along; following; from; after; in accordance with; per)
según
🔗 With a population of 600,000— microscopic by Chinese city standards—Macao doesn’t only rely on tourists from mainland China, with a sizeable chunk of its workforce also crossing the border every day.
(by means of; on; through; with; via)
por
;
a
🔗 It has creeping roots, by which it multiplies very quickly.
(beyond; past; behind)
más allá
;
por delante de
(from; of; on)
por
🔗 In 58 BC Cyprus was annexed by the Roman Republic.
(at; beside; with; next to; in the case of; among; on)
en
;
en casa de
(during; at; for; over)
(intend; plan; propose; plan on)
intentar
;
proponerse
(average; middle; medium; mid)
medio
(average; middle; centre; midst)
medio
(imply; signify; denote; represent; stand for)
significar
querer decir
🔗 That wasn’t what I meant.
(base; low; vile; depraved; ignoble; lowlife; sordid)
vil
(aim; target; aim at; aim for; be after)
querer decir
(avaricious; miserly; stingy; niggardly)
avaro
(tool; agent; gadget; instrument; implement; utensil; medium)
medio
(remedy; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency)
medio

EnglishSpanish
by no means⇆ de ningún modo; ⇆ en ningún caso
by⇆ a; ⇆ a un lado; ⇆ al lado de; ⇆ cerca; ⇆ cerca de; ⇆ para; ⇆ por
mean⇆ medio; ⇆ humilde; ⇆ obscuro; ⇆ andrajoso; ⇆ raído; ⇆ mezquino; ⇆ tacaño; ⇆ inferior; ⇆ vil; ⇆ ruin; ⇆ innoble; ⇆ insignificante; ⇆ arisco; ⇆ mal intencionado; ⇆ indispuesto; ⇆ avergonzado; ⇆ de mal genio; ⇆ promedio; ⇆ término; ⇆ significar; ⇆ querer decir; ⇆ apretado; ⇆ arrastrado; ⇆ atacado
means⇆ bienes de fortuna; ⇆ medio; ⇆ medios; ⇆ arbitrio