Portuguese translation of the English word where

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
onde
🔗 Where have you been?
(somewhere; anyplace; someplace)
algures
(wherever)
não importa o lugar
kie ajn
alhures
;
em outro lugar
🔗 This name does not occur elsewhere.
em toda a parte
;
em todo o lugar
🔗 The fire was everywhere.
(not anywhere)
em nenhum lugar
;
em parte alguma
;
nenhures
🔗 They were nowhere in sight.
(anywhere; anyplace; someplace)
algures
🔗 You see, you know they say that somewhere there’s a bullet with your name on it?

EnglishPortuguese
where onde
anywhere em parte nenhuma; em qualquer parte; em toda a parte; por toda a parte
somewhere algures