Portuguese translation of the English word capital gains tax
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fortune) | capital | |
| (capital city; metropolis) | capital | |
🔗 The capital is Amsterdam and the seat of government is The Hague. | ||
| (win; profit; accrue) | ganhar | |
| (profit; benefit) | lucro ; proveito ; vantagem | |
| (acquire; get; obtain; secure; impetrate) | adquirir ; arranjar ; obter | |
| (profit; benefit; take advantage of) | aproveitar ; lucrar ; tirar proveito de | |
| (attain; get; reach; arrive at) | abranger ; alcançar ; atingir ; chegar a ; obter ; tocar | |
🔗 On Guyal’s arm he tottered forward, and with Shierl close at their heels they gained the gallery. | ||
tax | onerar com imposto | |
tax (toll; levy) | imposto | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| capital gains tax | ⇆ imposto sobre ganhos de capital |
| capital | ⇆ capital; ⇆ maiúscula |
| gain | ⇆ adiantar‐se; ⇆ ganhar |
| tax | ⇆ imposto |