Portuguese translation of the English word bag
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sack; sac; pouch) | saco | |
| (catch; grapple; captivate; grab; seize; trap; apprehend; grasp; snare) | apanhar ; aprisionar ; capturar | |
| (extensive; spacious; vast; wide; capacious; commodious; huge; open; ample) | amplo ; espaçoso ; extenso ; grande ; lato | |
| (lax) | folgado ; largo | malstrikta |
🔗 His long coat had odd, baggy sleeves and big pockets. | ||
handbag (purse; wallet) | bolsa ; carteira | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bag | ⇆ bolsa; ⇆ ensacar; ⇆ mala; ⇆ matar; ⇆ pegar; ⇆ saco; ⇆ sacola |
| bags of … | ⇆ … de sobra |
| bags under the eyes | ⇆ olheiras |
| carrier bag | ⇆ saco; ⇆ sacola |
| pack one’s bags | ⇆ fazer as malas |
| bagful | ⇆ saco cheio |
| baggy | ⇆ folgado; ⇆ largo |
| bagpipes | ⇆ gaita de foles |
| bags | ⇆ bagagem |
| bag‐snatcher | ⇆ trombadinha |
| bag‐snatching | ⇆ roubo de bolsa |