English–German dictionary
German translation of the English word waste
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (clippings; cuttings; parings; refuse; rubbish; windfall) | etwas Abgefallenes | |
| (squander) | vergeuden ; verschwenden | |
🔗 We have no time to waste. | ||
| (desert; wasteland; wilderness) | ; | |
| (dross; residue; draff; pomace) | Treber ; Trester ; Lauer | |
| (dissipate) | verschwenden ; vergeuden | |
| (detritus; garbage; leavings; refuse; trash; scrap; clippings; litter) | Ausschuß | |
| (garbage) | ||
a waste of time | ||
wastage (loss; toll; write‐off) | ||
wasteland (desert; waste; wilderness) | ; | |
wastrel (good‐for‐nothing; loser) | Taugenichts | |
| English | German |
|---|---|
| waste | ⇆ Abfall‐; ⇆ Abfall; ⇆ Ausschuß; ⇆ öd; ⇆ öde; ⇆ Öde; ⇆ überschüssig; ⇆ vergeuden; ⇆ verschwenden; ⇆ Verschwendung; ⇆ vertun; ⇆ wüst |
| atomic waste | ⇆ Atommüll |
| toxic waste | ⇆ Giftmüll |
| waste away | ⇆ verfallen; ⇆ verkümmern |
| waste disposal unit | ⇆ Müllschlucker |
| waste gas | ⇆ Abgas |
| waste ground | ⇆ unbebautes Grundstück |
| waste paper | ⇆ Altpapier |
| waste pipe | ⇆ Abflußrohr |
| wastage | ⇆ Verlust |
| wasteful | ⇆ aufwendig; ⇆ verschwenderisch |
| wasteland | ⇆ Öde; ⇆ Ödland |
| wastes | ⇆ Einöde |