English–German dictionary
German translation of the English word shame
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
pfui | fi | |
| (disgrace; abashment) | Scham | |
| (regrettably; unfortunately; alas; sadly; unluckily) | bedauerlich ; ; bedauerlicherweise | |
| (put to shame; abash) | beschämen | |
| (dishonour; besmirch) | entehren ; um die Ehre bringen ; schmähen | malhonori |
| (disgrace; affront; dishonour; indignity; ignominy) | Schande | |
🔗 The local priest there had told her family that she had brought shame on them and the community. | ||
put to shame (abash; shame) | beschämen | |
ashamed (shameful) | sich schämend ; schamvoll ; voller Scham ; Scham‐ | |
shameful | schändlich | |
shameful (disgraceful; dishonourable; costumelious) | infam ; unehrenhaft ; schmählich ; schimpflich | |
shameful (ashamed) | sich schämend ; schamvoll ; voller Scham ; Scham‐ | |
| (sensitive plant; sleepy plant; touch‐me‐not; shy plant; humble plant) | Mimose ; Schamhafte Sinnpflanze | |
| English | German |
|---|---|
| shame | ⇆ beschämen; ⇆ schade; ⇆ Scham; ⇆ Schande |
| it’s a shame that | ⇆ es ist schade, daß |
| put to shame | ⇆ beschämen |
| what a shame! | ⇆ wie schade! |
| ashamed | ⇆ beschämt |
| shamefaced | ⇆ beschämt |
| shameful | ⇆ beschämend; ⇆ schändlich |
| shameless | ⇆ schamlos |
| shameplant | ⇆ Mimose; ⇆ Schamhafte Sinnpflanze |
| shaming | ⇆ beschämend |