English–German dictionary
German translation of the English word prompt
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (on time; punctual; regular; timely) | ||
| (incentive; incitement; stimulus) | Anreiz | |
soufflieren | suflori | |
| (draw attention; alert) | aufmerksam machen ; hinweisen | |
| (inspire; infuse) | begeistern ; ; eingeben ; inspirieren ; erleuchten ; anregen ; erwecken ; auslösen | |
| (encourage; impel; instigate; spur on; urge; prod; abet; stir; whip up) | anspornen ; antreiben ; aufhetzen ; herausfordern ; ankurbeln ; anreizen ; anstacheln ; ermuntern ; anstiften ; anzetteln | |
🔗 The move could also prompt a response from the EU that would damage US automakers. | ||
| (fast; quick; rapid; speedy; swift; expeditious) | ||
| (immediate; direct; instant; instantaneous; outright) | sofortig ; unverzüglich | |
prompter | Souffleur | |
promptly (exactly; sharp; punctually; regularly; precisely) | ; sorgfältig ; ordentlich ; ; pünktlich ; richtig | |
promptly (fast; quickly; swiftly; expeditiously; rapidly; apace; at speed; at a quick rate) | flugs ; geschwind ; ; ; | |
| English | German |
|---|---|
| prompt | ⇆ genau; ⇆ Meldung; ⇆ prompt; ⇆ schnell; ⇆ soufflieren; ⇆ veranlassen |
| prompt somebody to do something | ⇆ jemanden dazu veranlassen, etwas zu tun |
| promptly | ⇆ sofort |