English–German dictionary
German translation of the English word loose
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
loose | diarrhoisch ; durchfallartig ; Durchfall‐ | |
loose (sandy) | lose ; locker | |
loose (separate; sparse; scattered) | uneins ; ; verstreut ; vereinzelt | |
loose (unstable) | lose ; locker | |
loose (loosen; relax; release; slacken; unwind) | ||
| (release; free; liberate) | befreien ; entledigen ; erledigen ; freilassen ; freimachen | |
🔗 I turned him loose. | ||
loosely (separately; sparsely; asunder) | auseinander ; verstreut ; ; vereinzelt | dise |
loosen (loose; relax; release; slacken; unwind) | ||
| English | German |
|---|---|
| loose | ⇆ dehnbar; ⇆ frei; ⇆ liederlich; ⇆ locker; ⇆ los; ⇆ losbinden; ⇆ lose; ⇆ unpräzise |
| be at a loose end | ⇆ nicht wissen, was man tun soll |
| be at loose ends | ⇆ nicht wissen, was man tun soll |
| break loose | ⇆ durchgehen; ⇆ sich losreißen |
| let loose | ⇆ loslassen |
| loose change | ⇆ Kleingeld |
| loose chippings | ⇆ Rollsplit |
| work loose | ⇆ sich lockern |
| loosely | ⇆ locker; ⇆ lose |
| loosen | ⇆ abbekommen; ⇆ auflockern; ⇆ auflösen; ⇆ lockern; ⇆ losmachen; ⇆ lösen |